Labdarúgó Világbajnokság Akciós Vásárlási Nyereményjáték” részvételi feltételei és szabályzata

“Labdarúgó Világbajnokság Akciós Vásárlási NyereméHeraldék” részvételi feltételei és szabályzata
(a továbbiakban: „Játékszabályzat”)

Introduction

A jelen Szabályzat az AROSA Kft. által lebonyolított Naragh webshopban megrendezésre kerülő „Labdarúgó Világbajnokság Akciós Vásárlási Nyereményjáték” (a továbbiakban: „Játék”) részvételi feltételeit tartalmazza.

A Játék célja, hogy a meghatározott Labdarúgó Világbajnokság mérkőzésekhez kapcsolódó akciós termékek vásárlóit jutalmazza.

By participating in the Game, the participant (hereinafter referred to as "Player") accepts these Rules. By participating in the Game, the Player expressly accepts that he/she shall be fully liable for any damage caused to the Organiser by any breach of the provisions of these Rules and Regulations by participating in the Game.

  1. A Jorganiser of the café
    1. A "Labdarúgó Világbajnokság Akciós Vásárlási Nyereményjáték" prize draw (hereinafter referred to as "Wellék") is organised and operated by AROSA Korlátolt Felelősségű Társaság (registered office: 3526 Miskolc, Mechatronikai park 14.; company registration number: 05-09-008936; tax number: 12656309-2-05; hereinafter referred to as "Organiser" or "Data Controller").
  • Rdetection conditions
    • The Game is open only to Hungarian citizens over the age of 18 who are resident or domiciled in Hungary and who are not persons as defined in Section 2.2.Wellékos") may participate who, for the period of time specified in Section 3 of the Game Rules (hereinafter referred to as "Wellék Duration") below
      • A Rendelés leadásával egyben elfogadja a jelen Játékszabályzatban és a hozzá kapcsolódó adatkezelési tájékoztatóban meghatározott valamennyi feltételt.
    • The Game is not open to employees, agents, contractors (or any other persons engaged in any other legal relationship) of the Organiser, or anyone involved in the development and operation of the Game, and any person who is not subject to the provisions of the Civil Code. 8:1 (1) (1) 1) of the Game.
    • The Promoter is entitled to exclude any person from the Game,
    • who does not comply with the conditions of these Rules,
    • who tries to circumvent the terms of the Game (e.g. but not limited to registering under multiple names to increase their chances),
    • who, by his/her actions, obstructs or interferes with the Game.
    • Notwithstanding the foregoing, the Promoter may withdraw the opportunity to participate in the Game from any Player in the event of a breach of these Rules.
    • A Játékban való részvétel automatikus, külön regisztráció nem szükséges.
    • Minden olyan vásárló, aki a Játék időtartama alatt legalább egy alkalommal akciós terméket vásárol, bekerül a sorsolásba.
    • Játékos jelen Játékszabályzat elfogadásával kijelenti, hogy a rendelés során megadott adatok a valóságnak megfelelnek.
    • A Játékosok a webshopban leadott rendelés során megadott és a Játékban történő részvételük során a Szervező rendelkezésre bocsátott adataik alapján kerülnek azonosításra. Az adatok esetleges változásaiból eredő, a Szervező érdekkörén kívül eső, technikai problémákért Szervezőt semmilyen felelősség nem terheli.
    • A rendelés leadásával a Játékos tudomásul veszi, hogy a Játék technikai infrastruktúrájának tartalma, teljesítménye, üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Szervezőn kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver számítógépek teljesítménye, a hálózati leterheltség, a hálózati torlódás, a lefedettség, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Szervező az e bekezdésben írtakból fakadó mindennemű felelősséget kizár.
    • A rendeléseket a Játékszabályzat feltételeinek teljesítése érdekében a Szervező megvizsgálhatja, és amennyiben azok, illetve az azt beküldő Játékosok bármely okból nem felelnek meg a Játékszabályzat feltételeinek, úgy az érintett Játékost a Játékból kizárhatja.
    • A Játék szempontjából szabálytalannak minősülnek azok a Rendelések, amelyek (i) obszcén szavakat, cselekvést tartalmaznak, (ii) szexuális tartalmúak, (iii) sértik a jó ízlést és erkölcsöt, (iv) vallási, politikai, gyűlöletkeltő vagy egyéb sértő szövegeket tartalmaznak, (v) alkohol/kábítószer/cigaretta fogyasztására utalnak, (vi) reklám értékűek, (vii) a Szervező, azok tagjai, szervezetük tisztségviselői, munkavállalói személyiségi jogát, különös tekintettel a jó hírnév és becsülethez fűződő jogra, sértik, (viii) sértik valamely harmadik személy szerzői vagy egyéb jogát, (ix) jogsértők, (x)továbbá amelyek tartalma ütközik az Facebook vonatkozó szabályzatában és tájékoztatójában foglaltakkal, továbbá a Facebook promóciókra vonatkozó irányelveivel. A Pályázat tartalmáért a Játékos vállalja a felelősséget, az ebből eredő esetleges jogi vagy anyagi következményeket is kizárólag a Játékos viseli. Ha személyiségi vagy szerzői jogok vonatkozásában harmadik személynek a Pályázattal kapcsolatban bármilyen kifogása merülne fel, az ezzel kapcsolatos felelősség kizárólagosan a Játékost terheli, és az ilyen jellegű igényekből eredő követeléseket a Szervező jogosult a Játékosra áthárítani. Szervező fenntartja a jogot, hogy a fenti alapelveket megsértő Játékost a Játékból.
  • A Jduration of the cure

A Játék 2026.06.30. napján 9 óra 00 perctől 2026.07.21. napján 23 óra 59 percig tart (a továbbiakban: „Wellék Duration")

A Játék időtartama alatt a Szervező egyes, előre meghatározott Labdarugó VB mérkőzések eredményéhez kapcsolódóan promóciós kedvezményeket biztosít.

  • A Jthe prize draw and the prizes
    • The task of the Players is to:

A Játék során a Szervező meghatározott VB mérkőzések győztes csapataihoz rendelt marhahús termékekre a mérkőzés végét követő másnap reggel 10 óra 00 perctől 24 órán keresztül 15% kedvezményt biztosít a webshopban leadott rendelések esetén.

  • Az akciós termékek köre mérkőzésenként eltérő lehet, és azokat a Szervező a hivatalos kommunikációs csatornáin teszi közzé.
    • A Játékban automatikusan részt vesz minden vásárló, aki a Játék időtartama alatt legalább egy akciós terméket tartalmazó rendelést ad le.
    • A Szervező a Játék végén 1 (egy) nyertes Játékos számára biztosítja a jelen Játékszabályzatban felsorolt nyereményeket.
    • Nyeremények: A Játékban kisorsolásra kerül az alábbi nyeremény (a továbbiakban együttesen: „Nyeremény"):
      • 1 db 30.000 Ft értékű NARAGH vásárlási utalvány
    • Az utalvány a kiállítás napjától számított 1 évig érvényes, és egy részletben használható fel a Naragh webshopban.
    • The Player shall only be entitled to the above Prizes offered by the Promoter, and the Player shall not be entitled to choose any of the above Prizes, or to claim any other Prize in lieu of the Prize offered to him/her, or to change or select any feature of the Prize. The Promoter reserves the right to change the composition of the Prizes and the parameters of the Prizes in any case. Prizes offered are not redeemable for cash.
    • Prizes are non-transferable and cannot be exchanged for cash.
  • The NyeremDraw of Prizes, Notification of Winners and Presentation of Prizes
    • A Nyeremények sorsolásának időpontja: 2026. július 21. és július 31. között, a pontos időpontot a Szervező határozza meg.
    • A Nyeremény sorsolásának helyszíne: A Szervező Felsőnyárád, Hrsz.:, 093/4., 3721 szám alatti telephelye. A sorsolás számítógépes, véletlenszerű kiválasztással történik.
    • A Szervező a sorsoláson összesen 1 (egy) nyertes Pályázatot és 1 (egy) tartaléknyertes Pályázatot sorsol ki. A tartaléknyertes Pályázat a Pályázatok kisorsolásának sorrendjében válik jogosulttá a Nyereményre a jelen Játékszabályzat 5. pontjában írtak szerint, amennyiben az előtte álló nyertes Pályázatok bármely okból érvénytelenek vagy a nyertes Játékos a Játékból a Pályázatával összefüggő egyéb okból kizárásra kerül.
    • A Szervező a Nyeremények tekintetében az alábbiak szerint értesíti az egyes Nyertes Játékosokat emailben (a továbbiakban: „Értesítés").

A Nyertesekkel történő kapcsolatfelvétel időpontja: 2026.07.31.  napján 15 óra. A Nyertesekkel történő kapcsolatfelvétel a Szervező email címéről történik: husuzem@naragh.hu  (a továbbiakban: „Website”)-

A Nyertes Játékos a Nyeremény átvételének feltételeként köteles az Értesítést annak megküldésétől számított legkésőbb 48 (negyvennyolc) órán belül visszaigazolni válasz emailben és a Nyeremény átvételéhez szükséges a következő személyes adataikat pontosan megadni: (i) teljes név, (ii) telefonszám (iii) szállítási cím,(iv) e-mail cím, (v) számlázási cím (a továbbiakban: „Confirmation").

The Promoter will send a response to the Confirmation no later than 72 (seventy-two) hours from the date of receipt of the Confirmation, clarifying with the Winning Player the exact procedure for the receipt of the Prize. If a Winning Player fails to confirm the Notification or provide the information requested above within the above time limit, that Winning Player's Entry will be disqualified and the Promoter will select the next Reserve Winning Player. The Reserve Winning Player's confirmation of the Prize will be subject to the same terms and conditions as those applicable to the Winning Player as set out above. If the Reserve Winning Player becomes eligible for the Prize, the rules applicable to the Winning Player shall apply.

If the Winners or Reserve Winners are unable to collect the Prizes, the Promoter may dispose of them at its sole discretion.

  • A Nyereményt a Szervező emailben adja át a Nyertes Játékosnak. Szervező a Nyeremény átvételére újabb lehetőséget nem tud biztosítani. Szervező e körben kizárja kártérítési, illetve egyéb felelősségét.
    • A Nyertes Játékos köteles együttműködni a Szervezővel vagy a megbízásából eljáró vállalkozással annak érdekében, hogy a Nyeremények átvételére legkésőbb 2026.08.05. napjáig sor kerüljön. Ha ezen együttműködési kötelezettségének a Nyertes Játékos nem tesz eleget, és ebből kifolyólag a Nyeremény időben való átadása meghiúsul, úgy ezen körülményért a Szervező felelőssége nem állapítható meg. A Szervező a Nyeremény átvételének lehetőségét ezen határidőn belül tudja biztosítani, az átvétel időtartama nem hosszabbítható meg, így annak elmulasztása a Játékosra nézve jogvesztő.
    • The Promoter may make the use of the Prizes subject to the conditions set out in the Rules of the Game. If a Winning Player does not comply with this obligation to cooperate, and thus the claiming of the Prize under the conditions described in this clause is not possible, this circumstance shall not be assessed against the Organiser.
    • The Promoter shall exclude from the Game any Player to whom the Prize cannot be awarded because the personal data provided during the data reconciliation following the notification is not true, incomplete or incorrect, or the Player who uploaded the Application does not meet the personal requirements described in these Rules for any other reason. The Promoter shall not be held liable for any loss or damage resulting from the incorrect information provided by the Player.
  • Adfees, costs
    • The Promoter is liable for any VAT due on the Prizes. The Promoter shall have no further obligations other than the delivery of the Prizes as described above and the payment of their tax deductions.
  • Datasheetdignity, personal rights
    • For the data management in connection with the Game, please refer to the "Data Management Information for the Labdarúgó Világbajnokság Akciós Vásárlási Nyereményjáték szabályzat elnevezésű dokumentumban foglaltak szerint kerül sor.
  • Mixed provisionand
    • The Promoter shall not be liable for any failure or delay in the delivery of the Prize, or for any damage caused during the delivery of the Prize, which is beyond the Promoter's control.
    • The Promoter reserves the right to exclude any Player from the Game with immediate effect if it detects or has reasonable grounds to suspect any (computer) manipulation, mass-generated e-mail addresses or any conduct incompatible with or in breach of the spirit of the Game.
    • The Organiser disclaims any liability for any failure of the Website due to causes beyond its control, during which time Facebook may be unavailable or of limited use, but will take all necessary measures to promptly identify and remedy the cause of the failure.
    • The Player agrees, in accordance with the Facebook Promotions Policy, to refrain from using the https://www.facebook .com website operator (Facebook, Inc. and its subsidiaries and affiliates) from any claim for damages or other liability in connection with the Game. The Promoter acknowledges and agrees that this Game is not sponsored, endorsed or administered by Facebook and that the Game is not affiliated with Facebook. The data is not provided to Facebook but to the Promoter.
    • The Promoter reserves the right to modify the terms and conditions of the Game without giving any reason, including the termination of the Game. The Organiser will publish the relevant information with the same publicity as other announcements in the Game. After the modification, the Players may fully exercise their rights acquired up to the date of the modification. Before participating in the Game, please always read these Rules carefully, in particular with regard to any amendments, so that you are always aware of the terms and conditions of the Game. Participation in the Game is voluntary. The limitations and exclusions of liability in relation to the Game shall apply to the extent permitted by applicable law.
    • These Rules shall be governed by Hungarian law and any disputes arising in connection with participation in the Game shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Hungarian courts.
    • If any provision of these Game Rules is invalid, illegal or unenforceable under Hungarian law, all other provisions of these Game Rules shall remain in full force and effect and the invalid, illegal or unenforceable provision of these Game Rules (so long as it remains invalid, illegal or unenforceable) shall be severed from these Game Rules. The Player and the Promoter shall use all reasonable efforts to replace the provision that is deemed invalid, illegal or unenforceable (severed) with a valid, legal and enforceable provision that has the legal effect of the intended legal effect of the severed provision to the maximum extent possible.

Data managementési teeévisit

A „Labdarúgó Világbajnokság Akciós Vásárlási Nyereményjáték” elnevezésű nyereményjátékhoz

  1. The data controller

AROSA Korlátolt Felelősségű Társaság (registered office: 3526 Miskolc, Mechatronikai park 14.; company registration number: 05-09-008936; tax number: 12656309-2-05; hereinafter referred to as "AROSA" or "Data Controller, Data Processoró"AROSA's contact details are Tel: +3630 448 6457. The Data Controller does not currently have a Data Protection Officer.

AROSA, mint adatkezelő a “Labdarúgó Világbajnokság Akciós Vásárlási Nyereményjáték” prize draw (hereinafter referred to as "Wellék") will process the personal data of the players participating in the Game as necessary for the operation of the Game.

The Processor may also use additional data processors to perform tasks related to the operation of the Sweepstakes (e.g. courier service, etc.).

The legal basis for the processing of the data is that the processing is necessary for the performance of a contract (the Game) to which the participating Player is a party, pursuant to Article 6(1)(b) of the General Data Protection Regulation ("GDPR") No.2016/679 of the European Parliament and of the Council ("GDPR"). Following the termination (performance) of the contract (the Game), the legal basis for processing is as follows:

  • the winning Player and the Reserve Winning Player ("Winner Játérams") process your personal data for the time necessary to pursue AROSA's legitimate interests pursuant to Article 6(1)(a) of the GDPR or for the time necessary to comply with a legal obligation to which AROSA is subject pursuant to Article 6(1)(c) of the GDPR, as indicated in section 5.2 of this notice;
  • the non-winning Players ("Not a Winner Wellérams") processes your personal data on the basis of Article 6 (1) (a) of the GDPR for the period necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by AROSA.

AROSA a Játékkal kapcsolatban a Nyertes Játékosok és a Nem Nyertes Játékosok alábbi adatait kezeli:

  • Not a Winner Wellsmart
  • név
  • e-mail cím
  • telefonszám
  • rendelésszám
  • név
  • e-mail cím
  • telefonszám
  • rendelésszám
  • delivery address
  • billing address

The personal data of the Winner or Reserve Winner who is excluded from the Game will be handled in the same way as the personal data of the Non-Winner after the Game has been completed.

The personal data of the Non-Winning Players will be processed by AROSA for a period of 6 (six) months after the Game has been conducted in order to enforce its legitimate interests, in particular to resolve any disputes related to the Prize Draw, after which the personal data of the Non-Winning Players will be deleted.

  • Winning Players' personal data

The personal data will be deleted at the end of the statutory and/or contractual limitation period relating to the processing. The provisions of Act V of 2013 on the Civil Code (hereinafter: "Ptk.") § 6:22, unless otherwise provided for in the Civil Code, claims shall be barred after 5 (five) years. The retention period is thus 5 (five) years after the termination of the relationship with the person concerned.

If AROSA is obliged to retain the personal data of the Winning Players until the end of the 5th (fifth) tax year following the end of the 5th (fifth) tax year following the payment of the tax on the Prize transferred to the Winning Players pursuant to Section 202 of Act CL of 2017 on the Rules of Taxation, AROSA shall delete the personal data only after the expiry of the retention obligation.

If AROSA is obliged to retain the data pursuant to Section 169 of Act C of 2000 on Accounting, AROSA will delete the data only after 8 years following the termination of the contractual relationship, regardless of the consent of the data subject. In practice, this is the case if the data form part of the documents supporting the accounts.

A személyes adatokhoz a Játék lebonyolításában részt vevő személyek férhetnek hozzá az AROSA Kft. és az esetleges további adatfeldolgozók szervezetén belül.

  • The data controllerrights and remedies in relation to your and
    • Datasheetéintellectual property rights és remedies
      • The data subjects' data protection rights and remedies are set out in detail in the relevant provisions of the GDPR (in particular Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 77, 78, 79, 80 and 82 of the GDPR). The following summary contains the most important provisions and AROSA provides information accordingly to data subjects on their rights and remedies in relation to data processing.
      • AROSA shall inform the data subject of the measures taken in response to his/her request without undue delay and in any event within one month of receipt of the request to exercise the rights of the data subject (see Articles 15 to 22 of the GDPR). If necessary, and taking into account the complexity of the request and the number of requests, this period may be extended by a further two months. AROSA shall inform the person concerned of the extension, stating the reasons for the delay, within one month of receipt of the request.
      • AROSA shall provide the information requested by the data subject in writing or, in the case of a request submitted electronically or at the request of the data subject, electronically. The data subject may also be provided with information orally, provided that the data subject proves his or her identity to AROSA.
  • From éhe addedéréyour right
    • The data subject has the right to receive feedback from AROSA on whether his or her personal data are being processed. If such processing is ongoing, the data subject has the right to access to the personal data and the following information:
  • the purposes of the processing;
  • the categories of personal data concerned;
  • the recipients or categories of recipients to whom AROSA has disclosed or will disclose the personal data, including in particular recipients in third countries or international organisations;
  • where applicable, the envisaged period of storage of the personal data or, if this is not possible, the criteria for determining that period;
  • the data subject's right to obtain from AROSA the rectification, erasure or restriction of the processing of personal data concerning him or her and to object to the processing of such personal data;
  • the right to lodge a complaint with a supervisory authority; and
  • if the data were not collected from the data subject, any available information on their source.
  • AROSA shall provide the data subject with a copy of the personal data processed. For additional copies requested by the data subject, AROSA may charge a reasonable fee based on administrative costs. Where the data subject has made the request by electronic means, the information shall be provided in a commonly used electronic format, unless the data subject requests otherwise.
  • The correctionéthe right to
    • The data subject shall have the right to have inaccurate personal data concerning him or her corrected without undue delay at the request of AROSA. The data subject shall also have the right to request that incomplete personal data be completed, inter alia, by means of a supplementary declaration.
  • A törléthe right to the right to be forgotten ("the right toéthe right to")
    • The data subject has the right to obtain from AROSA, upon his or her request, the erasure of personal data concerning him or her without undue delay where one of the following grounds applies:
  • the personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed by AROSA;
  • the data subject withdraws the consent on which the processing is based and there is no other legal basis for the processing;
  • the data subject objects to the processing and there are no overriding legitimate grounds for the processing;
  • the personal data have been unlawfully processed;
  • the personal data must be erased in order to comply with a legal obligation under Union or Member State law applicable to AROSA; or
  • personal data are collected in connection with the provision of information society services.
  • If AROSA has disclosed the personal data and is required to delete it as described above, it will take reasonable steps, including technical measures, taking into account the available technology and the cost of implementation, to inform the data controllers that have processed the data that the data subject has requested the deletion of the links to or copies or replicas of the personal data in question.
    • Paragraphs 8.4.1 and 8.4.2 do not apply where the processing is necessary, inter alia:
  • to exercise the right to freedom of expression and information;
  • to comply with an obligation under EU or Member State law that requires the processing of personal data applicable to AROSA;
  • for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes, where the right referred to in paragraph 8.4.1 would be likely to render such processing impossible or seriously jeopardise it; or
  • to bring, enforce or defend legal claims.
  • The data controlleréthe right to restrict
    • The data subject shall have the right to obtain, at his or her request, the restriction of processing by AROSA if one of the following conditions is met:
  • the data subject contests the accuracy of the personal data, in which case the restriction applies for the period of time that allows AROSA to verify the accuracy of the personal data;
  • the data processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the data and requests instead the restriction of their use;
  • AROSA no longer needs the personal data for the purposes of processing, but the data subject requires them for the establishment, exercise or defence of legal claims; or
  • the data subject has objected to the processing; in this case, the restriction applies for the period until it is established whether AROSA's legitimate grounds prevail over the data subject's legitimate grounds.
    • Where processing is restricted pursuant to paragraph 8.5.1, such personal data may be processed, except for storage, only with the consent of the data subject or for the establishment, exercise or defence of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for important public interests of the Union or of a Member State.
    • AROSA shall inform in advance the data subject at whose request the processing has been restricted on the basis of the above about the lifting of the restriction.
  • The eyeéCorrection of dataéséor törléséand the controller of the dataés to limit the linkódo andrtesítési kötelezettség
    • AROSA will inform all recipients of any rectification, erasure or restriction of processing to whom or with which it has disclosed the personal data, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort. Upon request, AROSA will inform the data subject of these recipients.
  • The right to protest
    • The data subject has the right to object at any time, on grounds relating to his or her particular situation, to the processing of his or her personal data on the basis of legitimate interest. In such a case, the personal data will no longer be processed by AROSA, unless he or she can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
    • Where personal data are processed for scientific or historical research purposes or statistical purposes, the data subject shall have the right to object, on grounds relating to his or her particular situation, to processing of personal data concerning him or her, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
  • The monitoring hasóat törtéwoman complaintéright to property
    • The data subject has the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of his or her habitual residence, place of work or place of the alleged infringement, if the data subject considers that the processing of personal data relating to him or her infringes the provisions of the GDPR. The competent supervisory authority in Hungary is the National Authority for Data Protection and Freedom of Information (website: http://naih.hu/; address:1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; postal address: 1363 Budapest, Pf. 9.; telephone: +36-1-391-1400; fax: +36-1-391-1410; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu).
  • The monitoring hasóthe impact on theécuisineóthe right to a judicial remedy
    • The data subject has the right to an effective judicial remedy against a legally binding decision of the supervisory authority concerning him or her.
    • The data subject has the right to an effective judicial remedy if the competent supervisory authority does not deal with the complaint or does not inform the data subject within three months of the procedural developments concerning the complaint or the outcome of the complaint.
    • Proceedings against the supervisory authority shall be brought before the courts of the Member State in which the supervisory authority is established.
  • With AROSA or with the data processoróimpact onécuisineóthe right to a judicial remedy
    • Without prejudice to the administrative or non-judicial remedies available, including the right to lodge a complaint with a supervisory authority, the data subject has the right to an effective judicial remedy if he or she considers that his or her rights under the GDPR have been infringed as a result of the processing of his or her personal data in breach of the provisions of the GDPR.
    • Proceedings against AROSA or the processor must be brought before the courts of the Member State where AROSA or the processor is established. Such proceedings may also be brought before the courts of the Member State of habitual residence of the data subject.

The Promoter reserves the right to amend, withdraw or modify these General Game Rules or the Prize Draws themselves without prior notice. The Promoter will post any modification or withdrawal of the Sweepstakes on its Facebook pages or on the website indicated in these Rules. It is the responsibility of the Players to ensure that they are duly informed.

Miskolc, 2026. június 26.

 

To order

Documents

Accepted card companies

Our delivery partner

en_GB
hu_HU de_DE en_GB