{"id":3793,"date":"2026-11-03T15:01:36","date_gmt":"2026-11-03T13:01:36","guid":{"rendered":"https:\/\/naragh.hu\/receptek\/marhaporkolt-vastaglapockabol\/"},"modified":"2026-11-03T15:01:36","modified_gmt":"2026-11-03T13:01:36","slug":"marhaporkolt-vastaglapockabol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/naragh.hu\/en\/receptek\/marhaporkolt-vastaglapockabol\/","title":{"rendered":"Marhap\u00f6rk\u00f6lt vastaglapock\u00e1b\u00f3l"},"content":{"rendered":"<div class=\"nr\">\n<p class=\"nr-hero\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/naragh.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/recept-marhaporkolt-vastaglapockabol.jpg\" alt=\"Marhap\u00f6rk\u00f6lt vastaglapock\u00e1b\u00f3l\" width=\"1080\" height=\"1350\" \/><\/p>\n<h1>Marhap\u00f6rk\u00f6lt vastaglapock\u00e1b\u00f3l<\/h1>\n<p class=\"nr-lead\">Klasszikus magyar fog\u00e1s s\u0171r\u0171, hagym\u00e1s szafttal. A vastaglapocka j\u00f3l haszn\u00e1lhat\u00f3 lassan k\u00e9sz\u00fcl\u0151, tartalmas p\u00f6rk\u00f6lth\u00f6z.<\/p>\n<p class=\"nr-meta\"><span>4 szem\u00e9lyre<\/span><span>kb. 2\u00bd\u20133\u00bd \u00f3ra<\/span><span>Vastaglapocka<\/span><\/p>\n<h2>Hozz\u00e1val\u00f3k<\/h2>\n<ul class=\"nr-cols\">\n<li>800 g NARAGH vastaglapocka<\/li>\n<li>3 k\u00f6zepes v\u00f6r\u00f6shagyma<\/li>\n<li>1 paprika<\/li>\n<li>1 paradicsom<\/li>\n<li>2 gerezd fokhagyma<\/li>\n<li>2 ev\u0151kan\u00e1l olaj vagy zs\u00edr<\/li>\n<li>1\u00bd ev\u0151kan\u00e1l \u0151r\u00f6lt f\u0171szerpaprika<\/li>\n<li>\u00bd te\u00e1skan\u00e1l \u0151r\u00f6lt k\u00f6m\u00e9ny<\/li>\n<li>S\u00f3<\/li>\n<li>Kb. 300\u2013500 ml v\u00edz, fokozatosan adagolva<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s<\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> A h\u00fast v\u00e1gd <strong>3\u20134 cm-es kock\u00e1kra<\/strong>, a hagym\u00e1t apr\u00edtsd fel.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> A hagym\u00e1t a zsirad\u00e9kon p\u00e1rold <strong>10\u201312 percig<\/strong>. H\u00fazd le a t\u0171zr\u0151l, keverd hozz\u00e1 a f\u0171szerpaprik\u00e1t \u00e9s 2\u20133 ev\u0151kan\u00e1l vizet.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Add hozz\u00e1 a h\u00fast, a darabolt paprik\u00e1t, paradicsomot, fokhagym\u00e1t, k\u00f6m\u00e9nyt \u00e9s s\u00f3t.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> Tedd vissza a t\u0171zre, majd lefedve, alacsony h\u0151fokon p\u00e1rold <strong>2\u20133 \u00f3r\u00e1n \u00e1t<\/strong>. Kev\u00e9s vizet adagolj hozz\u00e1, amikor sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> Amikor a h\u00fas megpuhult, fed\u0151 n\u00e9lk\u00fcl f\u0151zd n\u00e9h\u00e1ny percig, hogy a szaft bes\u0171r\u0171s\u00f6dj\u00f6n.<\/p>\n<h2>T\u00e1lal\u00e1s \u00e9s tipp<\/h2>\n<h3>T\u00e1lal\u00e1si javaslat<\/h3>\n<p>Nokedlivel \u00e9s savany\u00fas\u00e1ggal k\u00edn\u00e1ld.<\/p>\n<h3>Praktikus tipp<\/h3>\n<p>Mindig csak kev\u00e9s vizet p\u00f3tolj: a p\u00f6rk\u00f6lt c\u00e9lja a s\u0171r\u0171 szaft, nem a b\u0151s\u00e9ges l\u00e9.<\/p>\n<h2>Mihez aj\u00e1nljuk<\/h2>\n<p class=\"nr-cta\"><a href=\"https:\/\/naragh.hu\/en\/product\/vastag-lapocka\/\">Vastaglapocka<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marhap\u00f6rk\u00f6lt vastaglapock\u00e1b\u00f3l Klasszikus magyar fog\u00e1s s\u0171r\u0171, hagym\u00e1s szafttal. A vastaglapocka j\u00f3l haszn\u00e1lhat\u00f3 lassan k\u00e9sz\u00fcl\u0151, tartalmas p\u00f6rk\u00f6lth\u00f6z. 4 szem\u00e9lyrekb. 2\u00bd\u20133\u00bd \u00f3raVastaglapocka Hozz\u00e1val\u00f3k 800 g NARAGH vastaglapocka 3 k\u00f6zepes v\u00f6r\u00f6shagyma 1 paprika 1 paradicsom 2 gerezd fokhagyma 2 ev\u0151kan\u00e1l olaj vagy zs\u00edr 1\u00bd ev\u0151kan\u00e1l \u0151r\u00f6lt f\u0171szerpaprika \u00bd te\u00e1skan\u00e1l \u0151r\u00f6lt k\u00f6m\u00e9ny S\u00f3 Kb. 300\u2013500 ml v\u00edz, fokozatosan adagolva [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3473,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3793","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3793\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}