{"id":3753,"date":"2026-11-03T15:00:17","date_gmt":"2026-11-03T13:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/naragh.hu\/receptek\/vajas-belszinsteak-burgonyapurevel-es-piritott-gombaval\/"},"modified":"2026-11-03T15:00:17","modified_gmt":"2026-11-03T13:00:17","slug":"vajas-belszinsteak-burgonyapurevel-es-piritott-gombaval","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/naragh.hu\/en\/receptek\/vajas-belszinsteak-burgonyapurevel-es-piritott-gombaval\/","title":{"rendered":"Vajas b\u00e9lsz\u00ednsteak burgonyap\u00fcr\u00e9vel \u00e9s pir\u00edtott gomb\u00e1val"},"content":{"rendered":"<div class=\"nr\">\n<p class=\"nr-hero\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/naragh.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/recept-vajas-belszinsteak-burgonyapurevel-es-piritott-gombaval.jpg\" alt=\"Vajas b\u00e9lsz\u00ednsteak burgonyap\u00fcr\u00e9vel \u00e9s pir\u00edtott gomb\u00e1val\" width=\"1080\" height=\"1350\" \/><\/p>\n<h1>Vajas b\u00e9lsz\u00ednsteak burgonyap\u00fcr\u00e9vel \u00e9s pir\u00edtott gomb\u00e1val<\/h1>\n<p class=\"nr-lead\">Eleg\u00e1ns fog\u00e1s egy \u00fcnnepi eb\u00e9dhez vagy kettesben elk\u00f6lt\u00f6tt vacsor\u00e1hoz. A b\u00e9lsz\u00edn finom \u00edz\u00e9t fokhagym\u00e1s vaj, kr\u00e9mes burgonyap\u00fcr\u00e9 \u00e9s aranybarn\u00e1ra pir\u00edtott gomba eg\u00e9sz\u00edti ki.<\/p>\n<p class=\"nr-meta\"><span>2 szem\u00e9lyre<\/span><span>kb. 45 perc<\/span><span>Filet mignon \u2013 b\u00e9lsz\u00edn<\/span><\/p>\n<h2>Hozz\u00e1val\u00f3k<\/h2>\n<ul class=\"nr-cols\">\n<li>2 NARAGH \u00e9rlelt filet mignon, egyenk\u00e9nt kb. 180\u2013200 g, 3\u20134 cm vastagon<\/li>\n<li>450 g burgonya<\/li>\n<li>200 g csiperkegomba<\/li>\n<li>50 g vaj<\/li>\n<li>80\u2013100 ml tej<\/li>\n<li>1 ev\u0151kan\u00e1l s\u00fct\u00e9sre alkalmas olaj<\/li>\n<li>2 gerezd fokhagyma<\/li>\n<li>2 \u00e1g kakukkf\u0171<\/li>\n<li>S\u00f3, frissen \u0151r\u00f6lt bors<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s<\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> A burgony\u00e1t h\u00e1mozd meg, kock\u00e1zd fel, \u00e9s s\u00f3s, gy\u00f6ngy\u00f6z\u0151 v\u00edzben f\u0151zd puh\u00e1ra <strong>15\u201320 perc alatt<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> A s\u00fct\u0151t meleg\u00edtsd el\u0151 <strong>180 \u00b0C-ra<\/strong>. A h\u00fast pap\u00edrt\u00f6rl\u0151vel itasd sz\u00e1razra, majd s\u00f3zd meg.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> S\u00fct\u0151be tehet\u0151 serpeny\u0151ben forr\u00f3s\u00edtsd fel az olajat. A b\u00e9lsz\u00ednek k\u00e9t nagy fel\u00fclet\u00e9t magas h\u0151fokon pir\u00edtsd <strong>2\u20132 percig<\/strong>, az oldalukat pedig \u00f6sszesen k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl <strong>1 percig<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> M\u00e9rs\u00e9keld a h\u0151fokot, adj hozz\u00e1 20 g vajat, a megroppantott fokhagym\u00e1t \u00e9s a kakukkf\u00fcvet. A habz\u00f3 vajjal locsolgasd a h\u00fasokat <strong>1 percig<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> Tedd a serpeny\u0151t a s\u00fct\u0151be v\u00e1rhat\u00f3an <strong>5\u201310 percre<\/strong>, am\u00edg a h\u00fas k\u00f6zepe el\u00e9ri a <strong>63 \u00b0C-ot<\/strong>. Ezut\u00e1n pihentesd <strong>5 percig<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>6.<\/strong> A felszeletelt gomb\u00e1t 10 g vajon, k\u00f6zepes-magas h\u0151fokon pir\u00edtsd <strong>7\u20139 percig<\/strong>, a v\u00e9g\u00e9n s\u00f3zd, borsozd.<\/p>\n<p><strong>7.<\/strong> A lesz\u0171rt burgony\u00e1t t\u00f6rd \u00f6ssze, \u00e9s keverd hozz\u00e1 a marad\u00e9k 20 g vajat \u00e9s a meleg tejet.<\/p>\n<h2>T\u00e1lal\u00e1s \u00e9s tipp<\/h2>\n<h3>T\u00e1lal\u00e1si javaslat<\/h3>\n<p>A b\u00e9lsz\u00ednt a burgonyap\u00fcr\u00e9vel \u00e9s a pir\u00edtott gomb\u00e1val k\u00edn\u00e1ld, kev\u00e9s s\u00fct\u00e9s k\u00f6zben keletkezett vajjal meglocsolva.<\/p>\n<h3>Praktikus tipp<\/h3>\n<p>A vajat csak a k\u00e9rges\u00edt\u00e9s ut\u00e1n add a serpeny\u0151h\u00f6z, \u00edgy kev\u00e9sb\u00e9 \u00e9g meg.<\/p>\n<h2>Mihez aj\u00e1nljuk<\/h2>\n<p class=\"nr-cta\"><a href=\"https:\/\/naragh.hu\/en\/product\/filet-mignon-belszin\/\">Filet mignon \u2013 b\u00e9lsz\u00edn<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vajas b\u00e9lsz\u00ednsteak burgonyap\u00fcr\u00e9vel \u00e9s pir\u00edtott gomb\u00e1val Eleg\u00e1ns fog\u00e1s egy \u00fcnnepi eb\u00e9dhez vagy kettesben elk\u00f6lt\u00f6tt vacsor\u00e1hoz. A b\u00e9lsz\u00edn finom \u00edz\u00e9t fokhagym\u00e1s vaj, kr\u00e9mes burgonyap\u00fcr\u00e9 \u00e9s aranybarn\u00e1ra pir\u00edtott gomba eg\u00e9sz\u00edti ki. 2 szem\u00e9lyrekb. 45 percFilet mignon \u2013 b\u00e9lsz\u00edn Hozz\u00e1val\u00f3k 2 NARAGH \u00e9rlelt filet mignon, egyenk\u00e9nt kb. 180\u2013200 g, 3\u20134 cm vastagon 450 g burgonya 200 g csiperkegomba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3473,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3753","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3753\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}