{"id":3482,"date":"2026-09-17T11:31:16","date_gmt":"2026-09-17T09:31:16","guid":{"rendered":"https:\/\/naragh.hu\/receptek\/hagymalekvar\/"},"modified":"2026-09-17T17:30:03","modified_gmt":"2026-09-17T15:30:03","slug":"hagymalekvar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/naragh.hu\/en\/receptek\/hagymalekvar\/","title":{"rendered":"Hagymalekv\u00e1r &#8211; \u00edgy tuningold a jalapeno-cheddar hamburgert"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3482\" class=\"elementor elementor-3482\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f20321a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f20321a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-653a4f45 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"653a4f45\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"nr\">\n\n<h1>Hagymalekv\u00e1r &#8211; \u00edgy tuningold a jalapeno-cheddar hamburgert<\/h1>\n<p class=\"nr-lead\">Karamelliz\u00e1lt, pik\u00e1ns hagymalekv\u00e1r, ami b\u00e1rmelyik burgert feldobja &#8211; \u00e9s \u00fcvegbe z\u00e1rva hetekig el\u00e1ll.<\/p>\n<h2>Hozz\u00e1val\u00f3k<\/h2>\n<ul class=\"nr-cols\"><li>2 db v\u00f6r\u00f6shagyma<\/li><li>3 db lilahagyma<\/li><li>3 ek barna n\u00e1dcukor<\/li><li>3 ek balzsamecet<\/li><li>2 ek v\u00edz<\/li><li>0,5 tk s\u00f3<\/li><li>0,5 tk sz\u00e1r\u00edtott, \u0151r\u00f6lt rozmaring<\/li><li>0,5 tk kakukkf\u0171 (sz\u00e1r\u00edtott, \u0151r\u00f6lt)<\/li><li>0,5 mokk\u00e1skan\u00e1l cayenne-i bors<\/li><\/ul>\n<h2>Elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s<\/h2>\n<p>A pik\u00e1ns hagymalekv\u00e1r elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez a hagym\u00e1kat megtiszt\u00edtjuk, majd minden fejet 8 gerezdre v\u00e1gunk.<\/p>\n<p>K\u00f6zepes l\u00e1bosban felforraljuk az ecetet a cukorral, ebbe rakjuk bele a hagymagerezdeket. Alaposan \u00e1tforgatjuk, majd m\u00e9rs\u00e9kelt t\u0171z\u00f6n, fed\u0151 alatt 1\/2 \u00f3r\u00e1n \u00e1t puh\u00edtjuk.<\/p>\n<p>A hagymagerezdek gy\u00f6ny\u00f6r\u0171en karamelliz\u00e1l\u00f3dnak ennyi id\u0151 alatt, \u00e9s kiss\u00e9 sz\u00e9t is esnek. Id\u0151nk\u00e9nt \u00e9rdemes kevergetni, \u00e9s ennyi id\u0151 eltelt\u00e9vel az elp\u00e1rolgott nedvess\u00e9get 1-2 ev\u0151kan\u00e1l v\u00edzzel p\u00f3tolni.<\/p>\n<p>K\u00f6zben \u00edzl\u00e9s szerint s\u00f3zzuk, rozmaringgal, kakukkf\u0171vel, cayenne borssal f\u0171szerezz\u00fck, \u00e9s tov\u00e1bbi 10-12 percet f\u0151zz\u00fck. Amikor eg\u00e9szen s\u00f6t\u00e9t barn\u00e1s-bord\u00f3 lesz a hagymalekv\u00e1r sz\u00edne, \u00e9s teljesen megpuhul a hagyma, levessz\u00fck a t\u0171zr\u0151l, \u00e9s m\u00e9g forr\u00f3n az el\u0151z\u0151leg kif\u0151z\u00f6tt bef\u0151ttes \u00fcvegekbe szedj\u00fck.<\/p>\n<h2>Mihez aj\u00e1nljuk<\/h2>\n<p class=\"nr-cta\"><a href=\"https:\/\/naragh.hu\/en\/product\/jalapeno-cheddar-steakburger-pogacsa\/\">Jalapeno-Cheddar Steakburger Scones<\/a><\/p>\n<h2>A recept egy lapon<\/h2><div class=\"nr-gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/naragh.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/recept-hagymalekvar.jpg\" alt=\"Hagymalekv\u00e1r recept hamburgerhez - Naragh\" width=\"1080\" height=\"1350\" \/><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hagymalekv\u00e1r &#8211; \u00edgy tuningold a jalapeno-cheddar hamburgert Karamelliz\u00e1lt, pik\u00e1ns hagymalekv\u00e1r, ami b\u00e1rmelyik burgert feldobja &#8211; \u00e9s \u00fcvegbe z\u00e1rva hetekig el\u00e1ll. Hozz\u00e1val\u00f3k 2 db v\u00f6r\u00f6shagyma 3 db lilahagyma 3 ek barna n\u00e1dcukor 3 ek balzsamecet 2 ek v\u00edz 0,5 tk s\u00f3 0,5 tk sz\u00e1r\u00edtott, \u0151r\u00f6lt rozmaring 0,5 tk kakukkf\u0171 (sz\u00e1r\u00edtott, \u0151r\u00f6lt) 0,5 mokk\u00e1skan\u00e1l cayenne-i bors Elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3473,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3482","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3482"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3596,"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3482\/revisions\/3596"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}