{"id":3748,"date":"2026-11-03T15:00:06","date_gmt":"2026-11-03T13:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/naragh.hu\/receptek\/grillkolbaszos-lepeny-sult-zoldsegekkel\/"},"modified":"2026-11-03T15:00:06","modified_gmt":"2026-11-03T13:00:06","slug":"grillkolbaszos-lepeny-sult-zoldsegekkel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/naragh.hu\/de\/receptek\/grillkolbaszos-lepeny-sult-zoldsegekkel\/","title":{"rendered":"Grillkolb\u00e1szos lep\u00e9ny s\u00fclt z\u00f6lds\u00e9gekkel"},"content":{"rendered":"<div class=\"nr\">\n<p class=\"nr-hero\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/naragh.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/recept-grillkolbaszos-lepeny-sult-zoldsegekkel.jpg\" alt=\"Grillkolb\u00e1szos lep\u00e9ny s\u00fclt z\u00f6lds\u00e9gekkel\" width=\"1080\" height=\"1350\" \/><\/p>\n<h1>Grillkolb\u00e1szos lep\u00e9ny s\u00fclt z\u00f6lds\u00e9gekkel<\/h1>\n<p class=\"nr-lead\">Sz\u00ednes, k\u00e9zzel is fogyaszthat\u00f3 fog\u00e1s puha lep\u00e9nykeny\u00e9rrel. Gyors vacsor\u00e1hoz vagy k\u00f6tetlen vend\u00e9gv\u00e1r\u00e1shoz is j\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s.<\/p>\n<p class=\"nr-meta\"><span>2 szem\u00e9lyre<\/span><span>kb. 35 perc<\/span><span>Einfach toll gegrillte W\u00fcrstchen<\/span><\/p>\n<h2>Hozz\u00e1val\u00f3k<\/h2>\n<ul class=\"nr-cols\">\n<li>300 g NARAGH Egyszer\u0171en Nagyszer\u0171 grillkolb\u00e1sz<\/li>\n<li>2 nagy lep\u00e9nykeny\u00e9r vagy naan<\/li>\n<li>1 kisebb cukkini<\/li>\n<li>1 kaliforniai paprika<\/li>\n<li>\u00bd lilahagyma<\/li>\n<li>30 g rukkola<\/li>\n<li>100 g nat\u00far joghurt<\/li>\n<li>1 te\u00e1skan\u00e1l citroml\u00e9<\/li>\n<li>1 kis gerezd fokhagyma<\/li>\n<li>1\u00bd ev\u0151kan\u00e1l ol\u00edvaolaj<\/li>\n<li>S\u00f3, bors<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s<\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> Meleg\u00edtsd el\u0151 a s\u00fct\u0151t <strong>210 \u00b0C-ra<\/strong>. A cukkinit karik\u00e1zd, a paprik\u00e1t cs\u00edkozd, a hagym\u00e1t v\u00e1gd cikkekre.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> A z\u00f6lds\u00e9geket forgasd \u00f6ssze 1 ev\u0151kan\u00e1l ol\u00edvaolajjal, s\u00f3val \u00e9s borssal. Egy r\u00e9tegben s\u00fcsd <strong>20\u201325 percig<\/strong>, f\u00e9lid\u0151ben \u00e1tforgatva.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> A joghurtot keverd \u00f6ssze a citroml\u00e9vel, z\u00fazott fokhagym\u00e1val \u00e9s kev\u00e9s s\u00f3val.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> A kolb\u00e1szokat a marad\u00e9k olajjal kikent serpeny\u0151ben, k\u00f6zepes h\u0151fokon s\u00fcsd <strong>12\u201316 percig<\/strong>, <strong>legal\u00e1bb 72 \u00b0C magh\u0151m\u00e9rs\u00e9kletig<\/strong>, majd szeleteld fel.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> A lep\u00e9nyeket a s\u00fct\u00e9s v\u00e9g\u00e9n tedd a s\u00fct\u0151be <strong>2\u20133 percre<\/strong>. Kend meg joghurtos sz\u00f3sszal, \u00e9s halmozd r\u00e1juk a rukkol\u00e1t, z\u00f6lds\u00e9geket \u00e9s kolb\u00e1szt.<\/p>\n<h2>T\u00e1lal\u00e1s \u00e9s tipp<\/h2>\n<h3>T\u00e1lal\u00e1si javaslat<\/h3>\n<p>Nyitott lep\u00e9nyk\u00e9nt vagy f\u00e9lbehajtva, azonnal k\u00edn\u00e1ld.<\/p>\n<h3>Praktikus tipp<\/h3>\n<p>A rukkol\u00e1t csak az \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1skor add hozz\u00e1, hogy a forr\u00f3 z\u00f6lds\u00e9gek mellett is friss maradjon.<\/p>\n<h2>Mihez aj\u00e1nljuk<\/h2>\n<p class=\"nr-cta\"><a href=\"https:\/\/naragh.hu\/de\/produkt\/egyszeruen-nagyszeru-grillkolbasz\/\">Einfach toll gegrillte W\u00fcrstchen<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grillkolb\u00e1szos lep\u00e9ny s\u00fclt z\u00f6lds\u00e9gekkel Sz\u00ednes, k\u00e9zzel is fogyaszthat\u00f3 fog\u00e1s puha lep\u00e9nykeny\u00e9rrel. Gyors vacsor\u00e1hoz vagy k\u00f6tetlen vend\u00e9gv\u00e1r\u00e1shoz is j\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s. 2 szem\u00e9lyrekb. 35 percEgyszer\u0171en Nagyszer\u0171 grillkolb\u00e1sz Hozz\u00e1val\u00f3k 300 g NARAGH Egyszer\u0171en Nagyszer\u0171 grillkolb\u00e1sz 2 nagy lep\u00e9nykeny\u00e9r vagy naan 1 kisebb cukkini 1 kaliforniai paprika \u00bd lilahagyma 30 g rukkola 100 g nat\u00far joghurt 1 te\u00e1skan\u00e1l citroml\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3473,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3748","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3748\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}