{"id":3,"date":"2024-05-09T08:09:51","date_gmt":"2024-05-09T08:09:51","guid":{"rendered":"https:\/\/naragh.hu\/?page_id=3"},"modified":"2024-07-04T14:12:49","modified_gmt":"2024-07-04T12:12:49","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/naragh.hu\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Hinweis zum Datenschutz"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45edc095 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"45edc095\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f38a421 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f38a421\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"><p class=\"translation-block\">Inhaber der Datenverarbeitung<br>Name: Arosa Kft.<\/p><p>Hauptsitz: 3526 Miskolc, Mechatronikai park 14.<\/p><p>Anschrift f\u00fcr den Schriftverkehr, Beschwerden: 3526 Miskolc, Mechatronikai park 14.<\/p><p>E-Mail: husuzem@arosakft.hu<\/p><p>Rufnummer: +36307034752<\/p><p>Website: https:\/\/naragh.hu<\/p><p>Hosting<br>Name: Arosa Ltd.<\/p><p>Anschrift f\u00fcr den Schriftverkehr: 3526 Miskolc, Mechatronikai park 14.<\/p><p>E-Mail-Adresse: admins@arosakft.hu<\/p><p>Rufnummer: +36209565066<\/p><p class=\"translation-block\">Beschreibung der Datenverarbeitung im Rahmen des Betriebs des Webshops<br>Dieses Dokument enth\u00e4lt alle relevanten Informationen zur Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem Betrieb des Webshops in \u00dcbereinstimmung mit der Allgemeinen Datenschutzverordnung der Europ\u00e4ischen Union 2016\/679 (im Folgenden: Verordnung, GDPR) und dem Gesetz CXII von 2011 (im Folgenden: Infotv.).<\/p><p class=\"translation-block\">Informationen \u00fcber die Verwendung von Cookies<br>Was ist ein Cookie?<\/p><p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche verwendet so genannte Cookies, wenn Sie die Website besuchen. Ein Cookie ist eine Reihe von Buchstaben und Zahlen, die unsere Website an Ihren Browser sendet, um bestimmte Einstellungen zu speichern, die Nutzung unserer Website zu erleichtern und uns zu helfen, einige relevante statistische Informationen \u00fcber unsere Besucher zu sammeln.<\/p><p>Einige der Cookies enthalten keine pers\u00f6nlichen Informationen und k\u00f6nnen nicht zur Identifizierung eines einzelnen Nutzers verwendet werden, aber einige von ihnen enthalten eine eindeutige Kennung - eine geheime, zuf\u00e4llig generierte Zahlenfolge -, die auf Ihrem Ger\u00e4t gespeichert wird und so Ihre Identifizierung gew\u00e4hrleistet. Die Dauer jedes Cookies ist in der entsprechenden Beschreibung des jeweiligen Cookies beschrieben.<\/p><p>Rechtlicher Hintergrund und Rechtsgrundlage f\u00fcr Cookies:<\/p><p>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung.<\/p><p>Hauptmerkmale der von der Website verwendeten Cookies:<\/p><p>Wenn Sie die Verwendung von Cookies nicht akzeptieren, werden Ihnen bestimmte Funktionen nicht zur Verf\u00fcgung stehen. F\u00fcr weitere Informationen \u00fcber das L\u00f6schen von Cookies klicken Sie bitte auf die nachstehenden Links:<\/p><p>Internet Explorer: http:\/\/windows.microsoft.com\/en-us\/internet-explorer\/delete-manage-cookies#ie=ie-11<br>Firefox: https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/cookies-information-websites-store-on-your-computer<br>Mozilla: https:\/\/support.mozilla.org\/hu\/kb\/weboldalak-altal-elhelyezett-sutik-torlese-szamito<br>Safari: https:\/\/support.apple.com\/guide\/safari\/manage-cookies-and-website-data-sfri11471\/mac<br>Chrom: https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647<br>Rand: https:\/\/support.microsoft.com\/hu-hu\/help\/4027947\/microsoft-edge-delete-cookies<\/p><p>Daten, die zum Zwecke der Auftragsvergabe und -ausf\u00fchrung verarbeitet werden<br>F\u00fcr die Zwecke des Vertragsabschlusses und der Vertragserf\u00fcllung kann es mehr als einen Verarbeitungsvorgang geben. Bitte beachten Sie, dass die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Beschwerden und dem Gew\u00e4hrleistungsmanagement nur erfolgt, wenn Sie eines dieser Rechte aus\u00fcben.<\/p><p>Wenn Sie keinen Kauf \u00fcber den Webshop t\u00e4tigen, sondern ein Besucher des Webshops sind, kann die Marketingverarbeitung auf Sie angewandt werden, wenn Sie uns Ihre Zustimmung zu Marketingzwecken erteilen.<\/p><p>Weitere Einzelheiten zur Datenverarbeitung f\u00fcr die Zwecke der Auftragsvergabe und -ausf\u00fchrung:<\/p><p class=\"translation-block\">Registrierung auf der Website<br>Durch die Speicherung der bei der Registrierung angegebenen Daten kann der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche einen komfortableren Service anbieten (z.B. muss die betroffene Person die Daten bei einem erneuten Kauf nicht erneut eingeben). Die Registrierung ist keine Voraussetzung f\u00fcr den Abschluss eines Vertrags<\/p><p class=\"translation-block\">Verarbeitete Daten<br>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet Ihren Namen, Ihre Anschrift, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse, die Merkmale der gekauften Waren und das Kaufdatum.<\/p><p class=\"translation-block\">Dauer der Verarbeitung<br>Bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung.<\/p><p class=\"translation-block\">Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung<br> Ihre freiwillige Einwilligung, die Sie dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen durch die Registrierung [Verarbeitung gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung] erteilen<\/p><p class=\"translation-block\">Rechnungsstellung<br>Die Datenverwaltung erfolgt, um Rechnungen in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz auszustellen und die Verpflichtung zur F\u00fchrung von Buchhaltungsunterlagen zu erf\u00fcllen. Gem\u00e4\u00df Artikel 169 (1)-(2) des Gesetzes sind Unternehmen verpflichtet, Buchhaltungsunterlagen zu f\u00fchren, die direkt und indirekt die Buchhaltung unterst\u00fctzen.<\/p><p class=\"translation-block\">Verarbeitete Daten<br> Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.<\/p><p class=\"translation-block\">Dauer der Datenverarbeitung<br>Gem\u00e4\u00df Artikel 169 (2) des Gesetzes \u00fcber die Rechnungslegung m\u00fcssen ausgestellte Rechnungen 8 Jahre ab dem Datum der Rechnungsausstellung aufbewahrt werden.<br>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung<br>Gem\u00e4\u00df Artikel 159 (1) des Gesetzes CXXVII von 2007 \u00fcber die Mehrwertsteuer ist die Ausstellung einer Rechnung obligatorisch und muss gem\u00e4\u00df Artikel 169 (2) des Gesetzes C von 2000 \u00fcber die Rechnungslegung 8 Jahre lang aufbewahrt werden [Datenverarbeitung gem\u00e4\u00df Artikel 6 (1) (c) der Verordnung].<\/p><p class=\"translation-block\">Weiterverarbeitung<br>Beabsichtigt der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche eine Weiterverarbeitung, so hat er zuvor \u00fcber die wesentlichen Umst\u00e4nde der Verarbeitung (rechtlicher Hintergrund und Rechtsgrundlage der Verarbeitung, Zweck der Verarbeitung, Umfang der verarbeiteten Daten, Dauer der Verarbeitung) zu informieren.<\/p><p class=\"translation-block\">Empf\u00e4nger der pers\u00f6nlichen Daten<br>Die Verarbeitung der pers\u00f6nlichen Daten zu Speicherzwecken<br>Der Name des Datenverarbeiters ist Arosa Kft.<\/p><p>Kontaktinformationen des Datenverarbeiters:<\/p><p>Rufnummer: +36209565066<br>E-Mail-Adresse: admins@arosakft.hu<br>Hauptsitz: 3526 Miskolc, Mechatronikai park 14.<br>Website:<br>Der Auftragsverarbeiter speichert personenbezogene Daten auf der Grundlage eines Vertrags mit dem f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen. Er ist nicht berechtigt, auf die personenbezogenen Daten zuzugreifen.<\/p><p class=\"translation-block\">Verarbeitung von Daten im Zusammenhang mit der Rechnungsstellung<br>Der Name des Datenverarbeiters ist Rool Informatika Kft.<br>Der Sitz des Datenverarbeiters befindet sich in 4275 Monostorp\u00e1lyi, Sziget u. 2.<br>Die Telefonnummer des Datenverarbeiters ist +36202614351<br>Die E-Mail-Adresse des Datenverarbeiters ist helpdesk@rool.hu<br>Die Website des Datenverarbeiters ist:<\/p><p>Der Auftragsverarbeiter wirkt auf der Grundlage eines Vertrages mit dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen an der Erstellung der Buchhaltungsunterlagen mit. Dabei verarbeitet der Auftragsverarbeiter den Namen und die Anschrift der betroffenen Person, soweit dies f\u00fcr die Buchf\u00fchrung erforderlich ist, f\u00fcr den Zeitraum nach \u00a7 169 Abs. 2 des Gesetzes und l\u00f6scht sie danach.<\/p><p class=\"translation-block\">Ihre Rechte w\u00e4hrend der Verarbeitung<br> W\u00e4hrend der Dauer der Verarbeitung haben Sie gem\u00e4\u00df der Verordnung die folgenden Rechte:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>das Recht, die Zustimmung zu widerrufen<\/li>\n\n<li>Zugang zu personenbezogenen Daten und Informationen zur Datenverwaltung<\/li>\n\n<li>Recht auf Berichtigung<\/li>\n\n<li>Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung,<\/li>\n\n<li>Recht auf L\u00f6schung<\/li>\n\n<li>Recht auf Protest<\/li>\n\n<li>das Recht auf \u00dcbertragbarkeit.<br>Wenn Sie Ihre Rechte aus\u00fcben m\u00f6chten, m\u00fcssen Sie identifiziert werden und der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche muss mit Ihnen kommunizieren. Um Sie identifizieren zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie daher personenbezogene Daten angeben (die Identifizierung erfolgt jedoch nur auf der Grundlage von Daten, die der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen bereits \u00fcber Sie besitzt). Wenn Sie Kunde bei uns waren und zum Zwecke der Beschwerde- oder Garantieabwicklung identifiziert werden m\u00f6chten, geben Sie bitte auch Ihre Bestellnummer an. Anhand dieser k\u00f6nnen wir Sie als Kunden identifizieren.<\/li><\/ul><p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche muss auf Beschwerden \u00fcber die Datenverarbeitung sp\u00e4testens innerhalb von 30 Tagen reagieren.<\/p><p>Recht auf Widerruf der Zustimmung<\/p><p>Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung in die Datenverarbeitung jederzeit zu widerrufen; in diesem Fall werden die Daten aus unseren Systemen gel\u00f6scht. Bitte beachten Sie jedoch, dass im Falle einer ausstehenden Bestellung ein Widerruf dazu f\u00fchren kann, dass wir Sie nicht beliefern k\u00f6nnen. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen wir, wenn der Kauf bereits erfolgt ist, die Rechnungsdaten aufgrund von Rechnungslegungsvorschriften nicht aus unseren Systemen l\u00f6schen, und wenn Sie eine Forderung an uns haben, k\u00f6nnen wir Ihre Daten im Falle des Widerrufs der Einwilligung auf der Grundlage eines berechtigten Interesses an der Eintreibung der Forderung verarbeiten.<\/p><p>Zugang zu personenbezogenen Daten<\/p><p>Sie haben das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen eine R\u00fcckmeldung dar\u00fcber zu erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht, und wenn dies der Fall ist, haben Sie das Recht auf Auskunft:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Zugang zu den verarbeiteten personenbezogenen Daten haben; und<\/li>\n\n<li>die folgenden, vom f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen bereitzustellenden Informationen:<\/li>\n\n<li>die Zwecke der Verarbeitung;<\/li>\n\n<li>die Kategorien der \u00fcber Sie verarbeiteten personenbezogenen Daten;<\/li>\n\n<li>Angaben zu den Empf\u00e4ngern oder Kategorien von Empf\u00e4ngern, an die der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche die personenbezogenen Daten weitergegeben hat oder weitergeben wird;<\/li>\n\n<li>die vorgesehene Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten oder, falls dies nicht m\u00f6glich ist, die Kriterien f\u00fcr die Festlegung dieser Dauer;<\/li>\n\n<li>Ihr Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen die Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zu verlangen und Widerspruch gegen die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten einzulegen, wenn die Verarbeitung auf berechtigten Interessen beruht;<\/li>\n\n<li>das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen;<\/li>\n\n<li>wenn die Daten nicht bei Ihnen erhoben wurden, alle verf\u00fcgbaren Informationen \u00fcber ihre Quelle;<\/li>\n\n<li>die Tatsache einer automatisierten Entscheidungsfindung (wenn ein solches Verfahren verwendet wird), einschlie\u00dflich Profiling, und zumindest in diesen F\u00e4llen klare Informationen \u00fcber die verwendete Logik und die Bedeutung und die wahrscheinlichen Folgen einer solchen Verarbeitung f\u00fcr Sie.<br>Der Zweck der Aus\u00fcbung dieses Rechts kann darin bestehen, die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung festzustellen und zu \u00fcberpr\u00fcfen; daher kann der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche im Falle wiederholter Auskunftsersuchen eine angemessene Entsch\u00e4digung f\u00fcr die Bereitstellung der Informationen verlangen.<\/li><\/ul><p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche gew\u00e4hrt Ihnen Zugang zu den personenbezogenen Daten, indem er Ihnen per E-Mail die verarbeiteten personenbezogenen Daten und Informationen zusendet, nachdem Sie sich identifiziert haben. Wenn Sie registriert sind, k\u00f6nnen Sie die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten einsehen und \u00fcberpr\u00fcfen, indem Sie sich bei Ihrem Konto anmelden.<\/p><p>Bitte geben Sie in Ihrem Antrag an, ob Sie Zugang zu Ihren pers\u00f6nlichen Daten oder Informationen \u00fcber die Datenverwaltung w\u00fcnschen.<\/p><p>Recht auf Berichtigung<\/p><p>Sie haben das Recht, unrichtige personenbezogene Daten, die Sie betreffen, auf Ihren Antrag hin unverz\u00fcglich von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen berichtigen zu lassen.<\/p><p>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/p><p>Sie haben das Recht, die Verarbeitung durch den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen auf Ihren Antrag hin einzuschr\u00e4nken, wenn eine der folgenden Bedingungen erf\u00fcllt ist:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Sie bestreiten die Richtigkeit der personenbezogenen Daten; in diesem Fall gilt die Einschr\u00e4nkung f\u00fcr den Zeitraum, der erforderlich ist, damit der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche die Richtigkeit der personenbezogenen Daten \u00fcberpr\u00fcfen kann; wenn die Richtigkeit sofort festgestellt werden kann, wird keine Einschr\u00e4nkung vorgenommen;<\/li>\n\n<li>die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist, Sie aber der L\u00f6schung der Daten aus irgendeinem Grund widersprechen (z. B. weil die Daten f\u00fcr Sie zur Geltendmachung eines Rechtsanspruchs wichtig sind) und Sie nicht die L\u00f6schung der Daten, sondern die Einschr\u00e4nkung ihrer Verwendung verlangen;<\/li>\n\n<li>der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, nicht mehr ben\u00f6tigt, Sie sie aber zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigen; oder<\/li>\n\n<li>Sie haben der Verarbeitung widersprochen, aber der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche kann auch ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung haben; in diesem Fall wird die Verarbeitung eingeschr\u00e4nkt, bis festgestellt ist, ob die berechtigten Gr\u00fcnde des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen Ihre berechtigten Gr\u00fcnde \u00fcberwiegen.<br>Ist die Verarbeitung eingeschr\u00e4nkt, so d\u00fcrfen diese personenbezogenen Daten - abgesehen von ihrer Speicherung - nur mit Einwilligung der betroffenen Person oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen nat\u00fcrlichen oder juristischen Person oder eines wichtigen \u00f6ffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.<\/li><\/ul><p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche wird Sie im Voraus (mindestens 3 Arbeitstage vor Aufhebung der Einschr\u00e4nkung) \u00fcber die Aufhebung der Einschr\u00e4nkung informieren.<\/p><p>Recht auf L\u00f6schung - Recht auf Vergessenwerden<\/p><p>Sie haben das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen die unverz\u00fcgliche L\u00f6schung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn einer der folgenden Gr\u00fcnde vorliegt:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind;<\/li>\n\n<li>Sie widerrufen Ihre Einwilligung und es gibt keine andere Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung;<\/li>\n\n<li>Sie widersprechen der Verarbeitung auf der Grundlage eines berechtigten Interesses, und es gibt keinen vorrangigen berechtigten Grund (d. h. ein berechtigtes Interesse) f\u00fcr die Verarbeitung,<\/li>\n\n<li>die personenbezogenen Daten von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet wurden und dies auf der Grundlage der Beschwerde festgestellt worden ist,<\/li>\n\n<li>die personenbezogenen Daten gel\u00f6scht werden m\u00fcssen, um einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten nachzukommen, dem der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt.<br>Hat der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche personenbezogene Daten \u00fcber Sie aus einem rechtm\u00e4\u00dfigen Grund offengelegt und ist er aus einem der oben genannten Gr\u00fcnde zu deren L\u00f6schung verpflichtet, so trifft er unter Ber\u00fccksichtigung der verf\u00fcgbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Ma\u00dfnahmen, einschlie\u00dflich technischer Ma\u00dfnahmen, um andere f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche davon in Kenntnis zu setzen, dass Sie die L\u00f6schung der Links zu den betreffenden personenbezogenen Daten oder von Kopien davon verlangt haben.<\/li><\/ul><p>Die L\u00f6schung ist nicht erforderlich, wenn die Verarbeitung notwendig ist:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>das Recht auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Informationsfreiheit auszu\u00fcben;<\/li>\n\n<li>zur Erf\u00fcllung einer Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten, die den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zur Verarbeitung personenbezogener Daten verpflichtet (z. B. Verarbeitung im Rahmen der Rechnungsstellung, wenn die Aufbewahrung der Rechnung gesetzlich vorgeschrieben ist) oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen \u00fcbertragen wurde;<\/li>\n\n<li>zur Geltendmachung, Durchsetzung oder Abwehr von Rechtsanspr\u00fcchen (z. B. wenn der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche eine Forderung gegen Sie hat und diese noch nicht beglichen ist oder wenn eine Beschwerde eines Verbrauchers oder der Datenverwaltung anh\u00e4ngig ist).<br>Recht auf Widerspruch<\/li><\/ul><p>Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die auf berechtigten Interessen beruht, Widerspruch einzulegen. In diesem Fall darf der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche die personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, er kann zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcberwiegen, oder sie dienen der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/p><p>Werden personenbezogene Daten f\u00fcr Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch f\u00fcr das Profiling, soweit es mit solcher Werbung in Verbindung steht. Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken der Direktwerbung widersprechen, d\u00fcrfen Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr f\u00fcr diese Zwecke verarbeitet werden.<\/p><p>Recht auf \u00dcbertragbarkeit<\/p><p>Wenn die Verarbeitung automatisiert ist oder auf Ihrer freiwilligen Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu verlangen, dass er Ihnen die Daten, die Sie dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zur Verf\u00fcgung gestellt haben, im xml-, JSON- oder csv-Format zur Verf\u00fcgung stellt, und Sie k\u00f6nnen, wenn dies technisch m\u00f6glich ist, verlangen, dass der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche die Daten in diesem Format an einen anderen f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen \u00fcbermittelt.<\/p><p>Automatisierte Entscheidungsfindung<\/p><p>Sie haben das Recht, nicht einer ausschlie\u00dflich auf einer automatisierten Verarbeitung (einschlie\u00dflich Profiling) beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegen\u00fcber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in \u00e4hnlicher Weise erheblich beeintr\u00e4chtigt. In solchen F\u00e4llen muss der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche angemessene Ma\u00dfnahmen ergreifen, um die Rechte, Freiheiten und berechtigten Interessen der betroffenen Person zu sch\u00fctzen, wozu zumindest das Recht geh\u00f6rt, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen ein Eingreifen des Menschen zu verlangen, seinen Standpunkt darzulegen und gegen die Entscheidung Widerspruch einzulegen.<\/p><p>Die obigen Ausf\u00fchrungen gelten nicht, wenn die Entscheidung:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>f\u00fcr den Abschluss oder die Erf\u00fcllung eines Vertrags zwischen Ihnen und dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen erforderlich sind;<\/li>\n\n<li>nach dem f\u00fcr den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen geltenden Recht der Union oder der Mitgliedstaaten zul\u00e4ssig ist, das auch geeignete Ma\u00dfnahmen zum Schutz Ihrer Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen vorsieht;<\/li>\n\n<li>oder auf der Grundlage Ihrer ausdr\u00fccklichen Zustimmung.<br>Eintragung in das Datenschutzregister<br>Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes war der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche verpflichtet, bestimmte seiner Datenverarbeitungst\u00e4tigkeiten an das Datenschutzregister zu melden. Diese Meldepflicht endete mit dem 25. Mai 2018.<br>Ma\u00dfnahmen zur Datensicherheit<br>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche erkl\u00e4rt, dass er geeignete Sicherheitsma\u00dfnahmen getroffen hat, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, unbefugter \u00c4nderung, Offenlegung, \u00dcbermittlung, Weitergabe, L\u00f6schung oder Vernichtung, unbeabsichtigter Zerst\u00f6rung oder unbeabsichtigter Besch\u00e4digung und Unzug\u00e4nglichkeit aufgrund von \u00c4nderungen der verwendeten Technologie zu sch\u00fctzen.<\/li><\/ul><p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche wird sich bem\u00fchen, dass auch seine Datenverarbeiter im Rahmen der organisatorischen und technischen M\u00f6glichkeiten angemessene Datensicherheitsma\u00dfnahmen bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ergreifen.<\/p><p>Verf\u00fcgbare Abhilfema\u00dfnahmen<br>Wenn Sie der Meinung sind, dass der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche gegen eine Rechtsvorschrift \u00fcber die Datenverarbeitung versto\u00dfen hat oder einem Antrag nicht nachgekommen ist, k\u00f6nnen Sie ein Untersuchungsverfahren bei der Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit einleiten, um die angeblich unrechtm\u00e4\u00dfige Verarbeitung zu beenden (Postanschrift: 1363 Budapest, Pf. 9., E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu, Telefonnummern: +36 (30) 683-5969 +36 (30) 549-6838; +36 (1) 391 1400).<\/p><p>Sie werden ferner dar\u00fcber informiert, dass Sie im Falle eines Versto\u00dfes gegen die gesetzlichen Bestimmungen \u00fcber die Datenverarbeitung oder wenn der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche einem Ersuchen nicht nachgekommen ist, eine Zivilklage gegen den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen bei Gericht einreichen k\u00f6nnen.<\/p><p>\u00c4nderungen des Datenschutzhinweises<br>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche beh\u00e4lt sich das Recht vor, diesen Datenschutzhinweis so zu \u00e4ndern, dass der Zweck und die Rechtsgrundlage der Verarbeitung davon unber\u00fchrt bleiben. Durch die Nutzung der Website nach Inkrafttreten der \u00c4nderung akzeptieren Sie den ge\u00e4nderten Datenschutzhinweis.<\/p><p>Beabsichtigt der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche, die erhobenen Daten zu anderen Zwecken als denen, f\u00fcr die sie erhoben wurden, weiterzuverarbeiten, wird er Sie vor der Weiterverarbeitung \u00fcber die Zwecke der Verarbeitung und die folgenden Informationen informieren:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>die Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten oder, falls dies nicht m\u00f6glich ist, die Kriterien f\u00fcr die Festlegung dieser Dauer;<\/li>\n\n<li>Ihr Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen Zugang zu den Sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung zu verlangen und im Falle einer auf einem berechtigten Interesse beruhenden Verarbeitung Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten einzulegen und im Falle einer auf einer Einwilligung oder einem Vertragsverh\u00e4ltnis beruhenden Verarbeitung das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit zu verlangen;<\/li>\n\n<li>im Falle einer Verarbeitung auf der Grundlage einer Einwilligung, dass Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen k\u00f6nnen,<\/li>\n\n<li>das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen;<\/li>\n\n<li>ob die Bereitstellung der personenbezogenen Daten auf einer gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtung beruht oder eine Voraussetzung f\u00fcr den Abschluss eines Vertrags ist, ob Sie zur Bereitstellung der personenbezogenen Daten verpflichtet sind und welche Folgen die Nichtbereitstellung der Daten haben kann;<\/li>\n\n<li>die Tatsache einer automatisierten Entscheidungsfindung (wenn ein solches Verfahren verwendet wird), einschlie\u00dflich Profiling, und zumindest in diesen F\u00e4llen klare Informationen \u00fcber die verwendete Logik und die Bedeutung und die wahrscheinlichen Folgen einer solchen Verarbeitung f\u00fcr Sie.<br>Die Verarbeitung kann erst danach beginnen, wenn die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung die Einwilligung ist, und Sie m\u00fcssen zus\u00e4tzlich zu den Informationen Ihre Einwilligung geben.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inhaber der DatenverarbeitungName: Arosa Kft. Sitz: 3526 Miskolc, Mechatronikai park 14.Adresse f\u00fcr Korrespondenz und Beschwerden: 3526 Miskolc, Mechatronikai park 14.E-Mail: husuzem@arosakft.hu Telefonnummer: +36307034752 Website: https:\/\/naragh.hu Hosting-ProviderName: Arosa Kft. Adresse f\u00fcr Korrespondenz: 3526 Miskolc, Mechatronikai park 14.E-Mail-Adresse: admins@arosakft.hu Telefonnummer: +36209565066 Beschreibung der Datenverarbeitung beim Betrieb des WebshopsDieses Dokument enth\u00e4lt alle relevanten Informationen zur Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem Betrieb des Webshops, einschlie\u00dflich [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}