{"id":2122,"date":"2025-03-26T22:24:47","date_gmt":"2025-03-26T20:24:47","guid":{"rendered":"https:\/\/naragh.hu\/?page_id=2122"},"modified":"2025-03-26T22:26:13","modified_gmt":"2025-03-26T20:26:13","slug":"velemenyfelmeres-jatekszabalyzat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/naragh.hu\/de\/velemenyfelmeres-jatekszabalyzat\/","title":{"rendered":"Spielregeln f\u00fcr die Meinungsumfrage"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2122\" class=\"elementor elementor-2122\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-542c5f2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"542c5f2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-941574b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"941574b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Spielregeln f\u00fcr die Meinungsumfrage<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b0d51fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b0d51fd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"><p><a>A <\/a>Gewinnspiel \"Pest County Shopping Habits\" Bedingungen und Konditionen<br \/>(im Folgenden als \"Spielregeln\" bezeichnet)<\/p><p>Einf\u00fchrung<\/p><p>Die vorliegenden Regeln enthalten die allgemeinen Bestimmungen f\u00fcr die Teilnahme an der von der AROSA Ltd. im Rahmen der Online-Meinungsumfrage organisierten Verlosung (im Folgenden als \"Spiel\" bezeichnet).<\/p><p>Mit der Teilnahme am Spiel akzeptiert der Teilnehmer (im Folgenden \"Spieler\" genannt) die vorliegenden Regeln. Mit der Teilnahme am Spiel akzeptiert der Spieler ausdr\u00fccklich, dass er\/sie in vollem Umfang f\u00fcr alle Sch\u00e4den haftet, die dem Veranstalter durch einen Versto\u00df gegen die Bestimmungen der vorliegenden Spielregeln entstehen.<\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li><a>A J<\/a>Organisator des Caf\u00e9s<ol class=\"wp-block-list\"><li>A \"<em>Sch\u00e4dling v<\/em><em>Einkaufsgewohnheiten in der Grafschaft <\/em>Gewinnspiel<em>\"<\/em> Gewinnspiel (im Folgenden als \"<strong>Quelle:<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>k<\/strong>\") wird von der AROSA Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g (Sitz: 3526 Miskolc, Mechatronikai park 14.; Firmenregisternummer: 05-09-008936; Steuernummer: 12656309-2-05; im Folgenden als \"<strong>Veranstalter<\/strong>\" oder \"<strong>Datenkontrolleur<\/strong>\").<\/li><\/ol><\/li><\/ol><ul class=\"wp-block-list\"><li><a>R<\/a>Erkennungsbedingungen\n<ul>\n<li>Teilnahmeberechtigt sind nur ungarische Staatsb\u00fcrger \u00fcber 18 Jahre, die ihren Wohnsitz oder Sitz in Ungarn haben und keine Personen im Sinne von Abschnitt 2.2 sind.<strong>Quelle:<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>kos<\/strong>\") teilnehmen, die f\u00fcr den in Abschnitt 3 der Spielregeln genannten Zeitraum (im Folgenden als \"<strong>Quelle:<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>k Dauer<\/strong>\") unten\n<ul>\n<li>A<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/\"> https:\/\/naragh.hu<\/a> Die Website unter der URL (im Folgenden als \"<strong>Website<\/strong>\") und eine Facebook-Seite namens \"Naragh\" <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/naraghmarhahus\">https:\/\/www.facebook.com\/naraghmarhahus<\/a> im Folgenden als \"<strong>Facebook-Seite<\/strong>\") am 18.03.2025 um 14:00 Uhr (im Folgenden als \"<strong>Unter<\/strong><strong>ly<\/strong><strong>Website<\/strong>\"), und<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Durch das Einreichen einer Bewerbung erkl\u00e4rst du dich au\u00dferdem mit allen Bedingungen einverstanden, die in diesen Spielregeln und den dazugeh\u00f6rigen Datenschutzrichtlinien sowie den Richtlinien von Facebook festgelegt sind.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Von der Teilnahme am Spiel ausgeschlossen sind Angestellte, Bevollm\u00e4chtigte, Auftragnehmer (oder andere Personen, die in einem anderen Rechtsverh\u00e4ltnis stehen) des Veranstalters und alle Personen, die an der Entwicklung und dem Betrieb des Spiels beteiligt sind, sowie alle Personen, die nicht den Bestimmungen des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches unterliegen. 8:1 (1) (1) 1) des Spiels.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Der Veranstalter ist berechtigt, jede Person vom Spiel auszuschlie\u00dfen,<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>der die Bedingungen dieser Regeln nicht einh\u00e4lt,<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>der versucht, die Spielbedingungen zu umgehen (z. B., aber nicht ausschlie\u00dflich, sich unter mehreren Namen anzumelden, um seine Chancen zu erh\u00f6hen),<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>der durch sein Verhalten das Spiel behindert oder st\u00f6rt.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Ungeachtet des Vorstehenden kann der Veranstalter jedem Spieler im Falle eines Versto\u00dfes gegen diese Regeln die M\u00f6glichkeit zur Teilnahme am Spiel entziehen.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Ein Spieler kann nur mit einer einzigen g\u00fcltigen Teilnahme am Spiel und an der Verlosung teilnehmen. Ein Beitrag ist g\u00fcltig, wenn er alle in diesen Regeln festgelegten Anforderungen erf\u00fcllt. Der Veranstalter wird nur solche Beitr\u00e4ge als g\u00fcltig betrachten, die von den Spielern \u00fcber ihr Facebook-Profil eingereicht werden. Verwendet der Spieler ein nicht von ihm registriertes Facebook-Profil, schlie\u00dft der Veranstalter den Spieler vom Spiel aus und schlie\u00dft jegliche Haftung in Bezug auf Streitigkeiten aus, die sich aus der Berechtigung des Spielers zur Verwendung des Facebook-Profils in Verbindung mit dem Spiel ergeben.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Mit der Annahme dieser Spielregeln erkl\u00e4rt der Spieler, dass die w\u00e4hrend des Gewinnspiels gemachten Angaben wahrheitsgem\u00e4\u00df und korrekt sind.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Die Spieler werden anhand der Daten identifiziert, die sie bei der Facebook-Registrierung angeben und die der Veranstalter w\u00e4hrend ihrer Teilnahme am Spiel bereitstellt. Der Veranstalter haftet nicht f\u00fcr technische Probleme (insbesondere, aber nicht ausschlie\u00dflich, \u00c4nderungen der Daten, L\u00f6schung des Facebook-Profils usw.), die sich aus m\u00f6glichen \u00c4nderungen der Daten ergeben, die au\u00dferhalb des Einflussbereichs des Veranstalters liegen.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Mit der Einreichung einer Teilnahme erkennt der Spieler an, dass der Inhalt, die Leistung, die Nachrichten- und Daten\u00fcbermittlung und die Reaktionsgeschwindigkeit der technischen Infrastruktur des Spiels von der Servertechnologie abh\u00e4ngen und durch Faktoren, die au\u00dferhalb der Kontrolle des Veranstalters liegen, wie z. B. (aber nicht ausschlie\u00dflich) Verbindungsfehler, Servercomputerleistung, Netzwerklast, Netzwerk\u00fcberlastung, Abdeckung und die Aufrechterhaltung einer sicheren Netzwerkverbindung, beeintr\u00e4chtigt werden k\u00f6nnen. Der Veranstalter schlie\u00dft jegliche Haftung aus, die sich aus diesem Absatz ergibt.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Der Veranstalter ist berechtigt, die Einsendungen auf die Einhaltung der Teilnahmebedingungen zu \u00fcberpr\u00fcfen und, falls sie oder die Teilnehmer, die sie einreichen, aus irgendeinem Grund nicht den Teilnahmebedingungen entsprechen, den betreffenden Teilnehmer vom Spiel zu disqualifizieren.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Eintr\u00e4ge, die (i) obsz\u00f6ne Worte oder Handlungen enthalten, (ii) sexuelle Inhalte enthalten, (iii) gegen den guten Geschmack und die guten Sitten versto\u00dfen, (iv) religi\u00f6se, politische, Hassreden oder andere anst\u00f6\u00dfige Formulierungen enthalten, (v) sich auf den Konsum von Alkohol\/Drogen\/Zigaretten beziehen, (vi) einen Werbewert haben, (vii) f\u00fcr die Zwecke des Spiels als unregelm\u00e4\u00dfig angesehen werden, (viii) sich nicht im Besitz des Veranstalters, seiner Mitglieder befinden, (viii) das Urheberrecht oder andere Rechte Dritter verletzen, (ix) verletzend sind, (x) im Widerspruch zu den einschl\u00e4gigen Grunds\u00e4tzen und Richtlinien von Facebook und den Richtlinien von Facebook f\u00fcr Werbeaktionen stehen. Der Spieler ist f\u00fcr den Inhalt des Gewinnspiels verantwortlich, und alle rechtlichen oder finanziellen Konsequenzen, die sich daraus ergeben, sind ausschlie\u00dflich vom Spieler zu tragen. Sollten Dritte im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel Anspr\u00fcche in Bezug auf Pers\u00f6nlichkeitsrechte oder Urheberrechte geltend machen, so liegt die Verantwortung f\u00fcr diese Anspr\u00fcche allein beim Spieler, und der Veranstalter ist berechtigt, alle aus solchen Anspr\u00fcchen resultierenden Forderungen an den Spieler weiterzuleiten. Der Veranstalter beh\u00e4lt sich das Recht vor, jeden Spieler auszuschlie\u00dfen, der gegen die oben genannten Grunds\u00e4tze verst\u00f6\u00dft.<\/li><\/ul><\/li><li><a>A J<\/a>Dauer der Kur<\/li><\/ul><p>Das Spiel l\u00e4uft von 16:00 Uhr am 26.03.2025 bis 23:59 Uhr am 09.04.2025 (im Folgenden \"<strong>Quelle:<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>k Dauer<\/strong>\")<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a>A J<\/a>die Verlosung und die Preise<\/li><\/ul><p>Der Veranstalter wird am 26.03.2025 um 16:00 Uhr einen Fragebogen auf der Website ver\u00f6ffentlichen.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Die Aufgabe der Akteure ist es,:<\/li><\/ul><p>Wenn der Spieler auf den Link zum Fragebogen klickt, wird er aufgefordert, seine Kontaktdaten anzugeben und dann den Fragebogen auszuf\u00fcllen. F\u00fcr jede der Fragen im Fragebogen muss der Spieler Multiple-Choice-Antworten geben. Sobald alle Fragen beantwortet sind, schickt der Spieler seinen Antrag ab, indem er auf die Schaltfl\u00e4che Antworten einreichen klickt.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Die in Ziffer 4.6 der Spielregeln genannten Preise werden per Zufallsprinzip ausgelost.\n<ul>\n<li>Ein Spieler kann am Spiel teilnehmen, wenn er\/sie 1 (einen) g\u00fcltigen Beitrag in \u00dcbereinstimmung mit diesen Regeln hochl\u00e4dt. Ein Spieler ist nur berechtigt, 1 (einen) Beitrag hochzuladen. Falls mehrere Beitr\u00e4ge hochgeladen werden, ist der erste hochgeladene Beitrag g\u00fcltig und alle anderen Beitr\u00e4ge werden automatisch disqualifiziert. Beitr\u00e4ge, die au\u00dferhalb des Spielzeitraums hochgeladen werden, werden nicht ber\u00fccksichtigt.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Der Veranstalter stellt den 3 (drei) Gewinnern die in diesen Regeln aufgef\u00fchrten Preise f\u00fcr die Dauer des Spiels zur Verf\u00fcgung.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Preise: Die folgenden Preise werden im Rahmen des Spiels verlost (zusammenfassend als \"<strong>Nyerem<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>nyek<\/strong>\"):\n<ul>\n<li>3 NARAGH-Premium-Verkostungspakete im Wert von 30.000 Ft<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Der Spieler hat nur Anspruch auf die oben genannten Preise, die vom Veranstalter angeboten werden, und der Spieler ist nicht berechtigt, einen der oben genannten Preise zu w\u00e4hlen oder einen anderen Preis anstelle des ihm angebotenen Preises zu beanspruchen oder irgendein Merkmal des Preises zu \u00e4ndern oder auszuw\u00e4hlen. Der Veranstalter beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Zusammensetzung der Preise und die Parameter der Preise in jedem Fall zu \u00e4ndern. Die angebotenen Preise sind nicht gegen Bargeld einl\u00f6sbar.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Die Preise sind nicht \u00fcbertragbar und k\u00f6nnen nicht gegen Bargeld eingetauscht werden.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li><a>Der Nyerem<\/a>Auslosung der Preise, Benachrichtigung der Gewinner und \u00dcbergabe der Preise\n<ul>\n<li>Datum der Auslosung der Preise: 10.04.2025 um 15:00<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Der Ort der Verlosung des Preises: die R\u00e4umlichkeiten des Veranstalters in Fels\u0151ny\u00e1r\u00e1d, Hrsz.:, 093\/4, 3721. Die Verlosung wird \u00fcber eine Zufallscomputerplattform mit Meta- und Instagram-Schnittstellen durchgef\u00fchrt.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Der Veranstalter wird insgesamt 3 (drei) Gewinnerangebote und 3 (drei) Reserve-Gewinnerangebote auslosen. Das Reserve-Gewinnangebot hat Anspruch auf den Preis in der Reihenfolge der Ziehung der Angebote, wie in Klausel 5 dieser Regeln dargelegt, wenn die vorherigen Gewinnangebote aus irgendeinem Grund ung\u00fcltig sind oder der Gewinner aus einem anderen Grund, der mit seinem Angebot zusammenh\u00e4ngt, vom Spiel ausgeschlossen wird.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Der Veranstalter benachrichtigt jeden Gewinner \u00fcber eine private Facebook-Nachricht (im Folgenden als \"<strong>\u00c9<\/strong><strong>rtes<\/strong><strong>\u00edt<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>s<\/strong>\").<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Datum und Uhrzeit der Kontaktaufnahme mit den Gewinnern: 10.04.2025 um 15:00 Uhr. Die Kontaktaufnahme mit den Gewinnern erfolgt durch den Organisator<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hellenergy\/\"> https:\/\/www.<\/a>Facebook-Profil verf\u00fcgbar unter facebook.com\/naraghmarhahus (im Folgenden \"<strong>Website<\/strong>\"), durch eine Benachrichtigung an die Gewinner auf Facebook.<\/p><p>Als Bedingung f\u00fcr den Erhalt des Preises m\u00fcssen die Gewinner die Benachrichtigung innerhalb von 48 (achtundvierzig) Stunden nach ihrer Versendung durch eine private Facebook-Nachricht an die Fanseite best\u00e4tigen und die folgenden pers\u00f6nlichen Daten genau angeben, um den Preis zu erhalten: (i) vollst\u00e4ndiger Name, (ii) Telefonnummer, (iii) Lieferadresse, (iv) E-Mail-Adresse, (v) Rechnungsadresse (im Folgenden als \"<strong>Konfirmation<\/strong>\").<\/p><p>Der Veranstalter schickt sp\u00e4testens 72 (zweiundsiebzig) Stunden nach Erhalt der Best\u00e4tigung eine Antwort, in der er mit dem Gewinner das genaue Verfahren f\u00fcr den Erhalt des Preises kl\u00e4rt. Wenn ein Gewinner die Benachrichtigung nicht best\u00e4tigt oder die oben angeforderten Informationen nicht innerhalb der oben genannten Frist zur Verf\u00fcgung stellt, wird die Teilnahme dieses Gewinners disqualifiziert und der Veranstalter w\u00e4hlt den n\u00e4chsten Ersatzgewinner aus. Die Best\u00e4tigung des Preises durch den Ersatzgewinner unterliegt denselben Bedingungen, die f\u00fcr den Gewinner gelten, wie oben dargelegt. Wenn der Ersatzgewinner f\u00fcr den Preis in Frage kommt, gelten die f\u00fcr den Gewinner geltenden Regeln.<\/p><p>Wenn die Gewinner oder die Ersatzgewinner nicht in der Lage sind, die Preise abzuholen, kann der Veranstalter nach eigenem Ermessen \u00fcber sie verf\u00fcgen.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Die Preise werden dem Gewinner vom Veranstalter an Ort und Stelle ausgeh\u00e4ndigt. Der Veranstalter ist nicht in der Lage, eine weitere Gelegenheit zur Abholung des Preises zu bieten. Der Veranstalter schlie\u00dft jegliche Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den oder sonstige Haftung in diesem Zusammenhang aus.\n<ul>\n<li>Der Gewinner ist verpflichtet, mit dem Veranstalter oder dem in seinem Namen handelnden Unternehmen zusammenzuarbeiten, um die Preise bis sp\u00e4testens 14.05.2025 zu erhalten. Kommt der Gewinner dieser Mitwirkungspflicht nicht nach und wird dadurch die rechtzeitige Zustellung des Preises verhindert, kann der Veranstalter f\u00fcr diesen Umstand nicht haftbar gemacht werden. Der Veranstalter kann die M\u00f6glichkeit bieten, den Preis innerhalb dieser Frist abzuholen; die Frist f\u00fcr die Abholung kann nicht verl\u00e4ngert werden, und bei Nichteinhaltung dieser Frist verf\u00e4llt der Preis f\u00fcr den Gewinner\/die Gewinnerin.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Der Veranstalter kann die Verwendung der Preise von den in den Spielregeln festgelegten Bedingungen abh\u00e4ngig machen. Wenn ein gewinnender Spieler dieser Mitwirkungspflicht nicht nachkommt und somit die Inanspruchnahme des Preises unter den in dieser Klausel beschriebenen Bedingungen nicht m\u00f6glich ist, wird dieser Umstand nicht gegen den Veranstalter gewertet.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Der Veranstalter schlie\u00dft jeden Spieler vom Spiel aus, dem der Preis nicht zuerkannt werden kann, weil die beim Datenabgleich nach der Benachrichtigung angegebenen pers\u00f6nlichen Daten nicht der Wahrheit entsprechen, unvollst\u00e4ndig oder falsch sind oder der Spieler, der den Antrag hochgeladen hat, aus anderen Gr\u00fcnden die in diesen Regeln beschriebenen pers\u00f6nlichen Voraussetzungen nicht erf\u00fcllt. Der Veranstalter kann nicht f\u00fcr Verluste oder Sch\u00e4den haftbar gemacht werden, die sich aus den falschen Angaben des Spielers ergeben.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li><a>Anzeige<\/a>Geb\u00fchren, Kosten<ul class=\"wp-block-list\"><li>Der Veranstalter ist f\u00fcr die auf die Preise anfallende Mehrwertsteuer verantwortlich. Der Veranstalter hat keine weiteren Verpflichtungen au\u00dfer der Lieferung der Preise wie oben beschrieben und der Zahlung des Steuerabzugs.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li><a>Datenblatt<\/a>W\u00fcrde, pers\u00f6nliche Rechte<ul class=\"wp-block-list\"><li>F\u00fcr die Datenverwaltung im Zusammenhang mit dem Spiel beachten Sie bitte die \"Informationen zur Datenverwaltung f\u00fcr das Spiel <em>Sch\u00e4dling v<\/em><em>Einkaufsgewohnheiten in der Grafschaft <\/em>Dies geschieht in \u00dcbereinstimmung mit den in den Gewinnspielregeln festgelegten Regeln.<\/li><\/ul><\/li><li><a>Gemischte R\u00fcckstellung<\/a>und\n<ul>\n<li>Der Veranstalter haftet nicht f\u00fcr Vers\u00e4umnisse oder Verz\u00f6gerungen bei der Zustellung des Preises oder f\u00fcr Sch\u00e4den, die w\u00e4hrend der Zustellung des Preises verursacht werden und die sich der Kontrolle des Veranstalters entziehen.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Der Veranstalter schlie\u00dft seine Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den aus, die verursacht werden durch <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\">https:\/\/www.facebook.com<\/a>oder den Server, auf dem sie l\u00e4uft, im Falle von externen, sogenannten SQL-Angriffen. Wenn also infolge eines Angriffs auf die Website oder den Server die Spieler falsche Systemmeldungen bez\u00fcglich ihrer Preise, ihres Gewinner\/Nicht-Gewinner-Status usw. erhalten, haftet der Veranstalter in keiner Weise f\u00fcr solche F\u00e4lle.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Der Veranstalter beh\u00e4lt sich das Recht vor, jeden Spieler mit sofortiger Wirkung vom Spiel auszuschlie\u00dfen, wenn er (Computer-)Manipulationen, massenhaft generierte E-Mail-Adressen oder jegliches Verhalten, das mit dem Geist des Spiels unvereinbar ist oder gegen diesen verst\u00f6\u00dft, feststellt oder den begr\u00fcndeten Verdacht dazu hat.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Der Veranstalter haftet nicht f\u00fcr Ausf\u00e4lle der Website, die auf Ursachen zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, die au\u00dferhalb seiner Kontrolle liegen und w\u00e4hrend derer Facebook m\u00f6glicherweise nicht oder nur eingeschr\u00e4nkt zur Verf\u00fcgung steht, wird jedoch alle erforderlichen Ma\u00dfnahmen ergreifen, um die Ursache des Ausfalls unverz\u00fcglich zu ermitteln und zu beheben.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Der Spieler erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, in \u00dcbereinstimmung mit den Facebook-Promotionsrichtlinien auf die Nutzung der <a href=\"https:\/\/www.facebook\">https:\/\/www.facebook<\/a> .com-Websitebetreiber (Facebook, Inc. und seine Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen) von jeglichen Schadensersatzanspr\u00fcchen oder sonstiger Haftung im Zusammenhang mit dem Spiel freizustellen. Der Veranstalter erkennt an und stimmt zu, dass dieses Spiel nicht von Facebook gesponsert, gebilligt oder verwaltet wird und dass das Spiel nicht mit Facebook verbunden ist. Die Daten werden nicht an Facebook, sondern an den Veranstalter \u00fcbermittelt.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Der Veranstalter beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Bedingungen des Spiels ohne Angabe von Gr\u00fcnden zu \u00e4ndern, einschlie\u00dflich der Beendigung des Spiels. Der Veranstalter wird die entsprechenden Informationen mit der gleichen Publizit\u00e4t wie andere Ank\u00fcndigungen im Spiel ver\u00f6ffentlichen. Nach der \u00c4nderung k\u00f6nnen die Spieler ihre bis zum Datum der \u00c4nderung erworbenen Rechte in vollem Umfang aus\u00fcben. Bevor Sie am Spiel teilnehmen, lesen Sie bitte immer die vorliegenden Spielregeln sorgf\u00e4ltig durch, insbesondere im Hinblick auf etwaige \u00c4nderungen, damit Sie sich stets \u00fcber die Spielbedingungen im Klaren sind. Die Teilnahme am Spiel ist freiwillig. Die Haftungsbeschr\u00e4nkungen und -ausschl\u00fcsse in Bezug auf das Spiel gelten in dem nach geltendem Recht zul\u00e4ssigen Umfang.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Diese Regeln unterliegen ungarischem Recht und alle Streitigkeiten, die im Zusammenhang mit der Teilnahme am Spiel entstehen, unterliegen der ausschlie\u00dflichen Zust\u00e4ndigkeit der ungarischen Gerichte.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Sollte eine Bestimmung dieser Spielregeln nach ungarischem Recht ung\u00fcltig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein, bleiben alle anderen Bestimmungen dieser Spielregeln dennoch in vollem Umfang in Kraft, und die ung\u00fcltige, rechtswidrige oder nicht durchsetzbare Bestimmung dieser Spielregeln wird (solange sie ung\u00fcltig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar bleibt) von diesen Spielregeln abgetrennt. Der Spieler und der Veranstalter unternehmen alle zumutbaren Anstrengungen, um die als ung\u00fcltig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erachtete (abgetrennte) Bestimmung durch eine g\u00fcltige, rechtm\u00e4\u00dfige und durchsetzbare Bestimmung zu ersetzen, die die beabsichtigte rechtliche Wirkung der abgetrennten Bestimmung so weit wie m\u00f6glich erf\u00fcllt.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><strong>Verwaltung der Daten<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>si t<\/strong><strong>ee<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>besuchen Sie<\/strong><\/p><p><a>A <\/a>\"Pest County Einkaufsgewohnheiten Gewinnspielregeln\" f\u00fcr das Gewinnspiel<\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li><a>Der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche<\/a><\/li><\/ol><p>AROSA Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g (Sitz: 3526 Miskolc, Mechatronikai park 14.; Unternehmensregistrierungsnummer: 05-09-008936; Steuernummer: 12656309-2-05; im Folgenden als \"<strong>AROSA<\/strong>\" oder \"<strong>Datenverantwortlicher, Datenverarbeiter<\/strong><strong>\u00f3<\/strong>\"Die Kontaktdaten von AROSA lauten: Tel. +3630 448 6457. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche hat derzeit keinen Datenschutzbeauftragten.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a>Der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche<\/a>sowie den Namen und den Zweck der Datenverarbeiter<\/li><\/ul><p>AROSA, als der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche der \"<em>Sch\u00e4dling v<\/em><em>Einkaufsgewohnheiten in der Grafschaft<\/em><strong> Nyerem<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>Herold<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>k Regeln<\/strong><strong>&#8221; <\/strong>Gewinnspiel (im Folgenden als \"<strong>Quelle:<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>k<\/strong>\") wird die personenbezogenen Daten der am Spiel teilnehmenden Spieler verarbeiten, soweit dies f\u00fcr den Betrieb des Spiels erforderlich ist.<\/p><p>Der Auftragsverarbeiter kann auch zus\u00e4tzliche Datenverarbeiter einsetzen, um Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchf\u00fchrung des Gewinnspiels zu erf\u00fcllen (z. B. Kurierdienst usw.).<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a>Der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche<\/a>und Rechtsgrundlage<\/li><\/ul><p>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der Daten ist, dass die Verarbeitung f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags (des Spiels) erforderlich ist, an dem der teilnehmende Spieler gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Allgemeinen Datenschutzverordnung (\"DSGVO\") Nr. 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates (\"DSGVO\") beteiligt ist. Nach der Beendigung (Erf\u00fcllung) des Vertrags (des Spiels) ist die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung wie folgt:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>der siegreiche Spieler und der Reserve-Gewinnspieler (\"<strong>Preistr\u00e4ger J\u00e1t<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>Widder<\/strong>\") Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr den Zeitraum zu verarbeiten, der erforderlich ist, um die berechtigten Interessen von AROSA gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DSGVO zu verfolgen, oder f\u00fcr den Zeitraum, der erforderlich ist, um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, der AROSA gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der DSGVO unterliegt, wie in Abschnitt 5.2 dieser Mitteilung angegeben;<\/li><li>die nicht siegreichen Spieler (\"<strong>Keine Gewinnerin Nun<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>Widder<\/strong>\") verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DSGVO f\u00fcr den Zeitraum, der f\u00fcr die Zwecke der von AROSA verfolgten legitimen Interessen erforderlich ist.<\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li><a>Die verarbeiteten Daten sind<\/a>\u00f6re<\/li><\/ul><p>AROSA verarbeitet im Zusammenhang mit dem Spiel die folgenden Daten von Gewinnern und Nicht-Gewinnern:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a>Keine Gewinnerin Nun<\/a>smart<\/li><\/ul><p>a.) Facebook-Profil;<\/p><p>b.) Facebook-Profiladresse;<\/p><p>c.) das Gewinnspiel, an dem der nicht gewinnende Spieler teilgenommen hat<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a>Preistr\u00e4ger J\u00e1t<\/a>smart<\/li><li>Facebook-Profil und Facebook-Profiladresse;<\/li><li>die Gewinner-Bewerbung (Kommentar);<\/li><li>vollst\u00e4ndiger Name<\/li><li>Rufnummer;<\/li><li>E-Mail Adresse.<\/li><li>Lieferadresse<\/li><li>Rechnungsadresse<\/li><\/ul><p>Die pers\u00f6nlichen Daten des Gewinners oder des vom Spiel ausgeschlossenen Reservesiegers werden nach Abschluss des Spiels auf die gleiche Weise behandelt wie die pers\u00f6nlichen Daten des Nichtgewinners.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a>Der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche<\/a>und Dauer<ul class=\"wp-block-list\"><li>Pers\u00f6nliche Daten von Nicht-Gewinnern<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Die personenbezogenen Daten der Nicht-Gewinner werden von AROSA f\u00fcr einen Zeitraum von 6 (sechs) Monaten nach der Durchf\u00fchrung des Spiels verarbeitet, um ihre berechtigten Interessen durchzusetzen, insbesondere um Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Verlosung zu l\u00f6sen; danach werden die personenbezogenen Daten der Nicht-Gewinner gel\u00f6scht.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Pers\u00f6nliche Daten von Gewinnern<\/li><\/ul><p>Die personenbezogenen Daten werden nach Ablauf der gesetzlichen und\/oder vertraglichen Verj\u00e4hrungsfrist f\u00fcr die Verarbeitung gel\u00f6scht. Die Bestimmungen des Gesetzes V von 2013 zum Zivilgesetzbuch (im Folgenden: \"<strong>Ptk.<\/strong>\") \u00a7 6:22 verj\u00e4hren Anspr\u00fcche, sofern das B\u00fcrgerliche Gesetzbuch nichts anderes vorsieht, nach 5 (f\u00fcnf) Jahren. Die Aufbewahrungsfrist betr\u00e4gt somit 5 (f\u00fcnf) Jahre nach Beendigung der Beziehung zu der betreffenden Person.<\/p><p>Wenn AROSA verpflichtet ist, die personenbezogenen Daten der Gewinnspieler bis zum Ende des f\u00fcnften (f\u00fcnften) Steuerjahres nach dem Ende des f\u00fcnften (f\u00fcnften) Steuerjahres nach der Zahlung der Steuer auf den an die Gewinnspieler \u00fcbertragenen Preis gem\u00e4\u00df Abschnitt 202 des Gesetzes CL von 2017 \u00fcber die Steuerordnung aufzubewahren, l\u00f6scht AROSA die personenbezogenen Daten erst nach Ablauf der Aufbewahrungspflicht.<\/p><p>Wenn AROSA gem\u00e4\u00df Artikel 169 des Gesetzes C aus dem Jahr 2000 \u00fcber die Rechnungslegung zur Aufbewahrung der Daten verpflichtet ist, l\u00f6scht AROSA die Daten erst nach 8 Jahren nach Beendigung des Vertragsverh\u00e4ltnisses, unabh\u00e4ngig von der Zustimmung der betroffenen Person. In der Praxis ist dies der Fall, wenn die Daten Teil der Rechnungslegungsunterlagen sind.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a>Zur Kenntnisnahme der Daten<\/a>Anspruchsberechtigte<\/li><\/ul><p>Die personenbezogenen Daten k\u00f6nnen von Personen eingesehen werden, die innerhalb von AROSA an der Durchf\u00fchrung des Spiels beteiligt sind, sowie von etwaigen weiteren Datenverarbeitern.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a>Der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche<\/a>Rechte und Rechtsmittel in Bezug auf Ihre und<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Datenblatt<\/em><em>\u00e9<\/em><em>Rechte an geistigem Eigentum <\/em><em>\u00e9<\/em><em>s Heilmittel<\/em>\n<ul>\n<li>Die Datenschutzrechte und Rechtsbehelfe der betroffenen Personen sind in den einschl\u00e4gigen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (insbesondere in den Artikeln 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 77, 78, 79, 80 und 82 der Datenschutz-Grundverordnung) ausf\u00fchrlich dargelegt. Die folgende Zusammenfassung enth\u00e4lt die wichtigsten Bestimmungen, und AROSA informiert die betroffenen Personen entsprechend \u00fcber ihre Rechte und Rechtsbehelfe im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>AROSA unterrichtet die betroffene Person unverz\u00fcglich, in jedem Fall aber innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags auf Aus\u00fcbung der Rechte der betroffenen Person (siehe Artikel 15 bis 22 DSGVO), \u00fcber die auf ihren Antrag hin getroffenen Ma\u00dfnahmen. Erforderlichenfalls und unter Ber\u00fccksichtigung der Komplexit\u00e4t des Antrags und der Anzahl der Antr\u00e4ge kann diese Frist um weitere zwei Monate verl\u00e4ngert werden. AROSA unterrichtet die betroffene Person innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags \u00fcber die Verl\u00e4ngerung unter Angabe der Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verz\u00f6gerung.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>AROSA erteilt die von der betroffenen Person beantragten Ausk\u00fcnfte schriftlich oder, im Falle eines elektronisch \u00fcbermittelten Antrags oder auf Wunsch der betroffenen Person, elektronisch. Die betroffene Person kann die Auskunft auch m\u00fcndlich erhalten, sofern sie sich gegen\u00fcber AROSA ausweist.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Von <\/em><em>\u00e9<\/em><em>er f\u00fcgte hinzu<\/em><em>\u00e9<\/em><em>r<\/em><em>\u00e9<\/em><em>Ihr Recht<\/em><ul class=\"wp-block-list\"><li>Die betroffene Person hat das Recht, von AROSA eine R\u00fcckmeldung dar\u00fcber zu erhalten, ob ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Ist eine solche Verarbeitung im Gange, hat die betroffene Person das Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten und auf die folgenden Informationen:<\/li><\/ul><\/li><li>die Zwecke der Verarbeitung;<\/li><li>die Kategorien der betroffenen personenbezogenen Daten;<\/li><li>die Empf\u00e4nger oder Kategorien von Empf\u00e4ngern, an die AROSA die personenbezogenen Daten weitergegeben hat oder weitergeben wird, insbesondere auch an Empf\u00e4nger in Drittl\u00e4ndern oder internationale Organisationen;<\/li><li>gegebenenfalls die vorgesehene Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten oder, falls dies nicht m\u00f6glich ist, die Kriterien f\u00fcr die Festlegung dieser Dauer;<\/li><li>das Recht der betroffenen Person, von AROSA die Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zu verlangen und Widerspruch gegen die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten einzulegen;<\/li><li>das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen, und<\/li><li>falls die Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben wurden, alle verf\u00fcgbaren Informationen \u00fcber ihre Herkunft.<\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li>Die AROSA stellt der betroffenen Person eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten zur Verf\u00fcgung. F\u00fcr zus\u00e4tzliche Kopien, die von der betroffenen Person angefordert werden, kann AROSA eine angemessene Geb\u00fchr auf der Grundlage der Verwaltungskosten erheben. Hat die betroffene Person den Antrag auf elektronischem Wege gestellt, werden die Informationen in einem g\u00e4ngigen elektronischen Format bereitgestellt, sofern die betroffene Person nichts anderes verlangt.<\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Die Korrektur<\/em><em>\u00e9<\/em><em>das Recht auf<\/em><ul class=\"wp-block-list\"><li>Die betroffene Person hat das Recht, unzutreffende personenbezogene Daten, die sie betreffen, auf Antrag von AROSA unverz\u00fcglich berichtigen zu lassen. Die betroffene Person hat ferner das Recht, die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten zu verlangen, u.a. durch eine erg\u00e4nzende Erkl\u00e4rung.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li><em>A t<\/em><em>\u00f6<\/em><em>rl<\/em><em>\u00e9<\/em><em>das Recht auf das Recht auf Vergessenwerden (\"das Recht auf<\/em><em>\u00e9<\/em><em>das Recht auf\")<\/em><ul class=\"wp-block-list\"><li>Die betroffene Person hat das Recht, auf Antrag von AROSA die unverz\u00fcgliche L\u00f6schung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern einer der folgenden Gr\u00fcnde zutrifft:<\/li><\/ul><\/li><li>die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben oder anderweitig von AROSA verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind;<\/li><li>die betroffene Person ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung st\u00fctzt, widerruft und es keine andere Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung gibt;<\/li><li>die betroffene Person widerspricht der Verarbeitung, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung vor;<\/li><li>die personenbezogenen Daten unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet worden sind;<\/li><li>die personenbezogenen Daten gel\u00f6scht werden m\u00fcssen, um einer rechtlichen Verpflichtung nach dem f\u00fcr AROSA geltenden Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten nachzukommen; oder<\/li><li>Personenbezogene Daten werden im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Diensten der Informationsgesellschaft erhoben.<\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li>Hat die AROSA personenbezogene Daten offengelegt und ist sie zu deren L\u00f6schung verpflichtet, so trifft sie unter Ber\u00fccksichtigung der verf\u00fcgbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Ma\u00dfnahmen, einschlie\u00dflich technischer Ma\u00dfnahmen, um die f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen davon in Kenntnis zu setzen, dass die betroffene Person die L\u00f6schung der Links zu den personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser Daten verlangt hat.<ul class=\"wp-block-list\"><li>Die Abschnitte 8.4.1 und 8.4.2 gelten nicht, wenn die Verarbeitung unter anderem erforderlich ist:<\/li><\/ul><\/li><li>das Recht auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Informationsfreiheit auszu\u00fcben;<\/li><li>um einer Verpflichtung nach dem Recht der EU oder eines Mitgliedstaats nachzukommen, die die Verarbeitung personenbezogener Daten f\u00fcr AROSA vorschreibt;<\/li><li>zu im \u00f6ffentlichen Interesse liegenden Archivierungszwecken, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken, wenn das in Absatz 8.4.1 genannte Recht eine solche Verarbeitung unm\u00f6glich machen oder ernsthaft gef\u00e4hrden w\u00fcrde; oder<\/li><li>um rechtliche Anspr\u00fcche geltend zu machen, durchzusetzen oder zu verteidigen.<\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche<\/em><em>\u00e9<\/em><em>das Recht auf Einschr\u00e4nkung<\/em><ul class=\"wp-block-list\"><li>Die betroffene Person hat das Recht, auf ihren Antrag hin die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung durch AROSA zu erwirken, wenn eine der folgenden Bedingungen erf\u00fcllt ist:<\/li><\/ul><\/li><li>die betroffene Person bestreitet die Richtigkeit der personenbezogenen Daten; in diesem Fall gilt die Einschr\u00e4nkung f\u00fcr den Zeitraum, der es AROSA erm\u00f6glicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen;<\/li><li>die Datenverarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist und die betroffene Person die L\u00f6schung der Daten ablehnt und stattdessen die Einschr\u00e4nkung ihrer Verwendung verlangt;<\/li><li>AROSA die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr ben\u00f6tigt, die betroffene Person sie aber zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigt; oder<\/li><li>die betroffene Person hat gegen die Verarbeitung Widerspruch eingelegt; in diesem Fall gilt die Einschr\u00e4nkung f\u00fcr den Zeitraum, bis festgestellt ist, ob die berechtigten Gr\u00fcnde der AROSA gegen\u00fcber den berechtigten Gr\u00fcnden der betroffenen Person \u00fcberwiegen.\n<ul>\n<li>Ist die Verarbeitung nach Absatz 8.5.1 eingeschr\u00e4nkt, so d\u00fcrfen diese personenbezogenen Daten - abgesehen von ihrer Speicherung - nur mit Einwilligung der betroffenen Person oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen nat\u00fcrlichen oder juristischen Person oder zur Wahrung wichtiger \u00f6ffentlicher Interessen der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>AROSA unterrichtet die betroffene Person, auf deren Antrag hin die Verarbeitung auf der Grundlage der vorstehenden Bestimmungen eingeschr\u00e4nkt wurde, im Voraus \u00fcber die Aufhebung der Einschr\u00e4nkung.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Das Auge<\/em><em>\u00e9<\/em><em>Berichtigung von Daten<\/em><em>\u00e9<\/em><em>s<\/em><em>\u00e9<\/em><em>oder t<\/em><em>\u00f6<\/em><em>rl<\/em><em>\u00e9<\/em><em>s<\/em><em>\u00e9<\/em><em>und den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen der Daten<\/em><em>\u00e9<\/em><em>s, um die Verbindung zu begrenzen<\/em><em>\u00f3<\/em><em>tun und<\/em><em>rtes<\/em><em>\u00edt<\/em><em>\u00e9<\/em><em>si k<\/em><em>\u00f6<\/em><em>telezetts<\/em><em>\u00e9<\/em><em>g<\/em><ul class=\"wp-block-list\"><li>Die AROSA unterrichtet alle Empf\u00e4nger, denen sie personenbezogene Daten \u00fcbermittelt hat, \u00fcber deren Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, es sei denn, dies erweist sich als unm\u00f6glich oder ist mit einem unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Aufwand verbunden. Auf Anfrage teilt die AROSA der betroffenen Person diese Empf\u00e4nger mit.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Das Recht auf Protest<\/em>\n<ul>\n<li>Die betroffene Person hat das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund eines berechtigten Interesses erfolgt, Widerspruch einzulegen. In diesem Fall werden die personenbezogenen Daten von der AROSA nicht mehr verarbeitet, es sei denn, sie kann zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person \u00fcberwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Werden personenbezogene Daten zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken verarbeitet, so hat die betroffene Person das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, es sei denn, die Verarbeitung ist zur Erf\u00fcllung einer Aufgabe erforderlich, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Die \u00dcberwachung hat<\/em><em>\u00f3<\/em><em>um t<\/em><em>\u00f6<\/em><em>rt<\/em><em>\u00e9<\/em><em>Beschwerde einer Frau<\/em><em>\u00e9<\/em><em>Recht auf Eigentum<\/em><ul class=\"wp-block-list\"><li>Die betroffene Person hat das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gew\u00f6hnlichen Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutma\u00dflichen Versto\u00dfes, wenn die betroffene Person der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die Bestimmungen der DSGVO verst\u00f6\u00dft. Die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde in Ungarn ist die Nationale Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit (Website: <a href=\"http:\/\/naih.hu\/\">http:\/\/naih.hu\/<\/a>Anschrift: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11; Postanschrift: 1363 Budapest, Pf. 9; Telefon: +36-1-391-1400; Fax: +36-1-391-1410; E-Mail: <a href=\"mailto:ugyfelszolgalat@naih.hu\">ugyfelszolgalat@naih.hu<\/a>).<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Die \u00dcberwachung hat<\/em><em>\u00f3<\/em><em>die Auswirkungen auf die<\/em><em>\u00e9<\/em><em>K\u00fcche<\/em><em>\u00f3<\/em><em>das Recht auf einen Rechtsbehelf<\/em>\n<ul>\n<li>Die betroffene Person hat das Recht auf einen wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf gegen eine sie betreffende rechtsverbindliche Entscheidung der Aufsichtsbeh\u00f6rde.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Die betroffene Person hat das Recht auf einen wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf, wenn die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde die Beschwerde nicht bearbeitet oder die betroffene Person nicht innerhalb von drei Monaten \u00fcber die verfahrensm\u00e4\u00dfigen Entwicklungen im Zusammenhang mit der Beschwerde oder das Ergebnis der Beschwerde informiert.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>F\u00fcr Klagen gegen die Aufsichtsbeh\u00f6rde sind die Gerichte des Mitgliedstaats zust\u00e4ndig, in dem die Aufsichtsbeh\u00f6rde ihren Sitz hat.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Mit AROSA oder mit dem Datenverarbeiter<\/em><em>\u00f3<\/em><em>Auswirkungen auf<\/em><em>\u00e9<\/em><em>K\u00fcche<\/em><em>\u00f3<\/em><em>das Recht auf einen Rechtsbehelf<\/em>\n<ul>\n<li>Unbeschadet der verf\u00fcgbaren verwaltungsrechtlichen oder au\u00dfergerichtlichen Rechtsbehelfe, einschlie\u00dflich des Rechts auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde, hat die betroffene Person das Recht auf einen wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf, wenn sie der Ansicht ist, dass ihre Rechte nach der DSGVO infolge der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten unter Versto\u00df gegen die Bestimmungen der DSGVO verletzt wurden.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Klagen gegen AROSA oder den Auftragsverarbeiter m\u00fcssen vor den Gerichten des Mitgliedstaats erhoben werden, in dem AROSA oder der Auftragsverarbeiter niedergelassen ist. Ein solches Verfahren kann auch bei den Gerichten des Mitgliedstaats des gew\u00f6hnlichen Aufenthalts der betroffenen Person eingeleitet werden.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Der Veranstalter beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese allgemeinen Spielregeln oder die Verlosungen selbst ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern, zur\u00fcckzuziehen oder zu modifizieren. Der Veranstalter wird jede \u00c4nderung oder R\u00fccknahme des Gewinnspiels auf seinen Facebook-Seiten oder auf der in diesen Regeln angegebenen Website ver\u00f6ffentlichen. Es liegt in der Verantwortung der Spieler, sicherzustellen, dass sie ordnungsgem\u00e4\u00df informiert werden.<\/p><p>Miskolc, 21. Februar 2025.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A \u201ePest v\u00e1rmegyei v\u00e1s\u00e1rl\u00e1si szok\u00e1sok Nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k\u201d r\u00e9szv\u00e9teli felt\u00e9telei \u00e9s szab\u00e1lyzata(a tov\u00e1bbiakban: \u201eJ\u00e1t\u00e9kszab\u00e1lyzat\u201d) Bevezet\u00e9s A jelen Szab\u00e1lyzat az AROSA Kft. \u00e1ltal v\u00e9gzett online v\u00e9lem\u00e9nyfelm\u00e9r\u00e9shez kapcsol\u00f3d\u00f3an szervezett nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9kban (a tov\u00e1bbiakban: a \u201eJ\u00e1t\u00e9k\u201d) val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel \u00e1ltal\u00e1nos szab\u00e1lyait tartalmazza. A J\u00e1t\u00e9kban val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tellel a r\u00e9sztvev\u0151 (a tov\u00e1bbiakban: \u201eJ\u00e1t\u00e9kos\u201d) elfogadja a jelen Szab\u00e1lyzatot. A J\u00e1t\u00e9kos a J\u00e1t\u00e9kban val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel kifejezetten [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2122","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2122\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naragh.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}