{"id":1843,"date":"2024-12-07T00:49:35","date_gmt":"2024-12-06T22:49:35","guid":{"rendered":"https:\/\/naragh.hu\/?page_id=1843"},"modified":"2025-12-01T22:50:24","modified_gmt":"2025-12-01T20:50:24","slug":"aszf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/naragh.hu\/de\/aszf\/","title":{"rendered":"GTC"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Allgemeine Bedingungen und Konditionen<\/strong><\/p>\n

(Kurzbezeichnung in anderen Dokumenten: GTC)<\/p>\n

Inkrafttreten: ab 1. Dezember 2025<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

    \n
  1. Service - Beschreibung, Geb\u00fchren, Teilnahmebedingungen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Die vorliegenden AGB regeln die Beschreibung und die Nutzungsbedingungen des auf der Website www.naragh.hu verf\u00fcgbaren Dienstes (im Folgenden \"Dienst\" genannt) der AROSA Kereskedelmi \u00e9s Szolg\u00e1ltat\u00f3 Kft. (Sitz: 3526 Miskolc Mechatronikai Park 14.; Steuer-ID: 12656309-2-05; Cg: 05 09 008936; vertreten durch Attila Kmetti, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer; im Folgenden \"Dienstanbieter\" genannt).<\/p>\n

    Auf der Website www.naragh.hu stellt der Diensteanbieter die Produkte vor, aus denen der Besucher der Website w\u00e4hlen kann. Informationen und Beschreibungen zu den einzelnen Produkten sind im Produktdatenblatt enthalten. Um m\u00f6gliche Missverst\u00e4ndnisse zu vermeiden, sollte deutlich darauf hingewiesen werden, dass das auf der Website dargestellte Produktsortiment, einschlie\u00dflich der Preise der einzelnen Produkte, nur zu Informationszwecken dient und den Stand zum Zeitpunkt der Ansicht wiedergibt. Der Dienstanbieter \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Ungenauigkeiten in den Produktbeschreibungen. Der Dienstleister best\u00e4tigt, dass es sich bei den Fotos auf der Website neben den einzelnen Artikeln um Illustrationen handelt, die Verpackung und das Aussehen der Artikel k\u00f6nnen davon abweichen, k\u00f6nnen sich \u00e4ndern.<\/p>\n

    Die auf www.naragh.hu aufgef\u00fchrten Artikel sind zum Kauf verf\u00fcgbar, solange der Vorrat reicht. W\u00e4hrend des Betriebs der Website wird die Anzeige und Aktualisierung der einzelnen Artikel mit der gebotenen Sorgfalt vorgenommen. Der Dienstanbieter haftet nicht f\u00fcr das Vorhandensein einzelner Best\u00e4nde.<\/p>\n

      \n
    1. \u00c4nderung der AGB, deren Inkrafttreten und Annahme durch den Nutzer<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Die Nutzung des Dienstes unterliegt den Bestimmungen der vorliegenden AGB. Der Dienstanbieter ist berechtigt, diese AGB jederzeit zu \u00e4ndern. Die neuen, ge\u00e4nderten AGB treten in Kraft, sobald sie auf der Website www.naragh.hu ver\u00f6ffentlicht werden. Auf alle nicht ordnungsgem\u00e4\u00df geregelten Angelegenheiten finden das B\u00fcrgerliche Gesetzbuch und das auf Vertr\u00e4ge zwischen dem Verbraucher und dem Unternehmen anwendbare Recht Anwendung.<\/p>\n

      III. die Eintragung, \u00c4nderung, Aussetzung, L\u00f6schung<\/strong><\/p>\n

      Der Nutzer hat nur nach vorheriger Registrierung Anspruch auf Rabatte. Der Nutzer ist verpflichtet, bei der Registrierung genaue und wahrheitsgem\u00e4\u00dfe Angaben zu machen. Wenn sich die Angaben des Nutzers \u00e4ndern, ist der Nutzer verpflichtet, dem Dienst diese \u00c4nderung unverz\u00fcglich \u00fcber das telefonische Helpdesk des Dienstes oder per E-Mail oder per Brief an die Postanschrift des Dienstes mitzuteilen. Auf die gleiche Weise kann der Nutzer auch die L\u00f6schung seiner Registrierung beantragen. Der Dienstanbieter haftet nicht f\u00fcr Verluste oder Sch\u00e4den, die sich aus der Nichtbereitstellung der oben geforderten Informationen oder aus der Nichtbenachrichtigung des Dienstanbieters ergeben.<\/p>\n

      Der Dienstanbieter hat das Recht, die Registrierung des Nutzers (und damit das Konto des Nutzers) sofort zu l\u00f6schen, wenn Grund zu der Annahme besteht, dass der Nutzer gegen die AGB versto\u00dfen hat. Die L\u00f6schung der Registrierung hat keinen Einfluss auf die Bestimmungen der AGB, die ihrer Natur nach auch danach in Kraft bleiben.<\/p>\n

        \n
      1. Sicherheit<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        W\u00e4hrend des Registrierungsprozesses muss der Nutzer ein Passwort f\u00fcr sein Benutzerkonto erstellen. Der Nutzer muss dieses Passwort vertraulich behandeln und darf es nicht an unbefugte Dritte weitergeben. Der Nutzer ist f\u00fcr alle Transaktionen, die von seinem Konto aus get\u00e4tigt werden, voll verantwortlich. Der Nutzer muss den Dienstanbieter unverz\u00fcglich informieren, wenn er den Verdacht hat, dass sein Passwort missbraucht oder von einem oder mehreren Dritten in Erfahrung gebracht wurde. Bei begr\u00fcndetem Verdacht ist der Dienstanbieter berechtigt, das Konto des Benutzers zu sperren und gleichzeitig den Benutzer aufzufordern, sein Passwort zu \u00e4ndern. Der Dienstanbieter haftet gegen\u00fcber dem Nutzer nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die ihm durch die Preisgabe oder den Missbrauch seines Passworts durch den Nutzer oder einen Dritten entstehen.<\/p>\n

          \n
        1. Schutz der Rechte an geistigem Eigentum, Nutzung und Betrieb der Website<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          Die Website www.naragh.hu ist Eigentum des Dienstanbieters und wird von diesem betrieben. Ihm stehen alle Rechte (einschlie\u00dflich der Urheberrechte und anderer Rechte) zu, mit denen er rechtm\u00e4\u00dfig \u00fcber die genannte Website und ihren Inhalt (insbesondere, aber nicht ausschlie\u00dflich, ihre Pr\u00e4sentation, Datenbanken, Abbildungen, Informationen usw.) verf\u00fcgen kann.<\/p>\n

          Die Nutzer sind verpflichtet, f\u00fcr die Dauer ihres Besuchs die einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften und die Bestimmungen der AGB einzuhalten und den Ruf und die Rechte des Dienstanbieters oder anderer Nutzer nicht zu sch\u00e4digen.<\/p>\n

          Einige Teile der Website verwenden kleine Datendateien, so genannte Cookies, die auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden, um ihn zu identifizieren. Der Nutzer hat die M\u00f6glichkeit, die Verwendung von Cookies \u00fcber sein Browserprogramm einzustellen oder zu verhindern, aber bitte beachten Sie, dass der Nutzer ohne die Verwendung von Cookies m\u00f6glicherweise nicht alle Dienste der Website nutzen kann. Durch den Besuch dieser Website und die Nutzung einiger ihrer Funktionen erkl\u00e4rt sich der Nutzer mit der Speicherung dieser Cookies auf seinem Computer und dem Zugriff durch den f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen einverstanden. Cookies werden in der Regel 30 Tage lang gespeichert, aber der Nutzer kann jederzeit ihre L\u00f6schung beantragen und kann auch mit Hilfe eines Browserprogramms die mit Cookies verbundenen Aktivit\u00e4ten einstellen und blockieren. Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie in letzterem Fall ohne die Verwendung von Cookies m\u00f6glicherweise nicht alle Dienste der Website nutzen k\u00f6nnen. Die Internetprotokoll-Adresse (\"IP\") des Computers des Besuchers wird protokolliert, um den Besuch der betreffenden Website zu erfassen, und diese Daten werden ausschlie\u00dflich zu statistischen Zwecken gespeichert. Die in der Protokolldatei enthaltenen Daten werden nicht mit anderen personenbezogenen Daten verkn\u00fcpft, durch die der Nutzer pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnte.<\/p>\n

          Wenn Sie weitere Fragen oder Anmerkungen haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an den Dienstanbieter unter folgender Adresse:\u00a0husuzem@naragh.hu<\/a><\/p>\n

          \u00a0<\/p>\n

            \n
          1. Verf\u00fcgbarkeit des Dienstes<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            Der Dienstleister erbringt die Dienstleistung auf dem Gebiet Ungarns und tut sein Bestes, um die Qualit\u00e4t der Dienstleistung aufrechtzuerhalten und st\u00e4ndig zu verbessern. Die technischen Aspekte des Dienstes garantieren dem Nutzer jedoch nicht, dass der Dienst jederzeit und zu 100 % fehlerfrei verf\u00fcgbar ist oder funktioniert. Im Falle einer technischen St\u00f6rung kann der Nutzer die St\u00f6rung \u00fcber die Telefon-Helpline des Dienstes oder per E-Mail melden. Der Dienstanbieter wird sich dann bem\u00fchen, die St\u00f6rung so schnell wie m\u00f6glich zu beheben.<\/p>\n

            Der Dienstleister liefert nur in bestimmten Gemeinden an Ihre Haust\u00fcr. Eine Liste dieser Gemeinden findet sich in Anhang I der AGB.<\/p>\n

            Der Dienstanbieter beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Zugang der Nutzer zur Website www.naragh.hu einzuschr\u00e4nken, solange dies zur Durchf\u00fchrung von Reparaturen und Wartungsarbeiten, zur Verbesserung des Systems oder zur Einf\u00fchrung neuer Systemkomponenten erforderlich ist.<\/p>\n

            VII. Verantwortung<\/strong><\/p>\n

            Obwohl der Dienstanbieter alle Anstrengungen unternimmt, um die Genauigkeit, sachliche Korrektheit und Relevanz der Inhalte auf www.naragh.hu zu gew\u00e4hrleisten, kann er dem Nutzer nicht garantieren, dass diese in allen F\u00e4llen vollst\u00e4ndig angemessen sind. Der Dienstanbieter gibt keine Garantie und ist nicht verantwortlich f\u00fcr Fehler, Auslassungen oder technische Schwierigkeiten, die bei der Nutzung der Website auftreten k\u00f6nnen. Stellt der Dienstanbieter Ungenauigkeiten in den Inhalten fest, wird er diese so schnell wie m\u00f6glich korrigieren, sofern dies m\u00f6glich ist.<\/p>\n

            Insbesondere haftet der Dienstanbieter nicht f\u00fcr:<\/p>\n